Wer hat an der Uhr gedreht?

Optimale Verdunkelung und erholsamer Schlaf auch bei hellem Sonnenschein / Trotz Sommerzeit leicht einschlafen mit VELUX Verdunkelungsrollos

Hamburg, März 2010. Zu Beginn der Sommerzeit, wenn es abends länger hell ist, kommen Kinder häufig schwerer zur Ruhe. Für vollständig dunkle Räume auch bei hellem Sonnenschein sorgen Verdunkelungsrollos und Rollläden: beste Voraussetzung für erholsamen Schlaf.

Selbst Mittagsschlaf lässt sich dank Verdunkelungsrollos leicht halten. Die Rollos sind auf der Rückseite mit Aluminium beschichtet; dies sorgt dafür, dass das Sonnenlicht nicht ins Rauminnere gelangt – auch bei hellen Farben. VELUX bietet 40 verschiedene Farbenvarianten und Muster an. So lassen sich Akzente im Dachgeschoss setzen. Das Polyester-Gewebe ist strapazierfähig, schmutzunempfindlich und mit einem feuchten Tuch leicht zu reinigen. Drei Bedienvarianten sind erhältlich: manuell im dezenten Slimline-Design und fernbedienbar für mehr Komfort, wahlweise elektrisch oder sogar solarbetrieben. Wird das Rollo nicht benötigt, rollt es sich ganz einfach in einem schmalen Topkasten auf. Jedes VELUX Dachfenster ist serienmäßig mit Zubehörträgern ausgestattet, die eine schnelle und sichere Montage ermöglichen. Mit dem VELUX Pick & Click-System ist das Rollo in wenigen Schritten eingebaut: Kassette auf den Zubehörträger schieben und fixieren, Führungsschienen befestigen – fertig.

Umfassenden Schutz und viel Komfort bieten Dachfenster-Rollläden: Neben vollständiger Verdunkelung helfen sie zum Beispiel, im Sommer die Hitze draußen zu halten. Darüber hinaus trotzen sie Hagel und Sturm, dämmen Lärm und halten im Winter die Wärme im Raum.

Bildunterschrift

[Foto: VELUX_Sonnenschutz_102523]
Mit dem VELUX Verdunkelungs-Rollo schlafen Kinder im Sommer leichter ein und der Kampf ums zu Bett gehen ist passé.
Foto: VELUX Deutschland GmbH

Über die VELUX Deutschland GmbH
Die VELUX Deutschland GmbH mit Sitz in Hamburg ist ein Unternehmen der internationalen VELUX Gruppe. Der weltweit größte Hersteller von Dachfenstern ist mit mehr als 10.000 Mitarbeitern in rund 40 Ländern vertreten. In Deutschland beschäftigt die VELUX Gruppe in Produktion und Vertrieb nahezu 1.000 Mitarbeiter. Neben Dachfenstern und anspruchsvollen Dachfensterlösungen für geneigte und flache Dächer umfasst die Produktpalette unter anderem Sonnenschutzprodukte, Rollläden und Solarkollektoren sowie Zubehörprodukte für den Fenstereinbau.

Weitere Informationen unter www.velux.de

Kontakt Presse:

VELUX Deutschland GmbH
Leitung PR / Öffentlichkeitsarbeit
Astrid Unger
Gazellenkamp 168
22502 Hamburg
Tel.: +49 (040) 5 47 07-7 47
Fax: +49 (040) 5 47 07-7 08
Mail: astrid.unger@velux.com

Vom Badezimmer bis zum Treppenhaus: VELUX Tageslicht-Spots sorgen für natürliches Wohlfühl-Licht in innen liegenden Räumen – jetzt auch unter dem flachen Dach.

Hamburg, März 2010. Dunkle Bäder, Flure oder Treppenräume ohne jedes Tageslicht? Das muss nicht sein! Mit dem Tageslicht-Spot von VELUX werden fensterlose Räume endlich aus ihrem Schattendasein befreit. Die Idee ist simpel, die Ausführung raffiniert: Durch eine Scheibe auf dem schrägen und ganz neu auch auf dem flachen Dach wird das Tageslicht durch ein reflektierendes Rohr direkt in das innen liegende Zimmer geleitet. Dort sorgt eine spezielle Streuscheibe dafür, dass der darunter liegende Raum auch ohne Fenster sanft und natürlich ausgeleuchtet wird. Das stärkt nicht nur das Wohlbefinden, sondern spart auch noch Energie: Künstliche Lichtquellen kommen mit dem Tageslicht-Spot nur noch bei Dunkelheit zum Einsatz.

Fensterlosen Räumen mangelt es aufgrund des fehlenden Tageslichts oft an Gemütlichkeit. Dass dieser Zustand nicht so bleiben muss, beweist der Tageslicht-Spot von VELUX. Aus einem bislang eher kalt und nüchtern anmutenden Badezimmer wird ein echtes Wohlfühlbad. Das einfallende Tageslicht hilft morgens beim Wachwerden und sorgt sofort für gute Laune. Im Treppenhaus oder in Fluren erhöht die gleichmäßige Ausleuchtung zudem die Sicherheit, auch ohne Fenster. 

Kleine Röhre, großer Lichteinfall
Den Tageslicht-Spot gibt es dafür in zwei Ausführungen: für innen liegende Räume unter dem Dachboden geneigter Dächer (15°-60°) und ab sofort auch unter flachen Dächern (0°-15°). Insbesondere für fensterlose Zimmer mit abgehängten Decken unter dem Flachdach ist diese neue, unkomplizierte Lösung geeignet. Für beide Dachvarianten gibt es den Tageslicht-Spot wahlweise mit starrem Rohr für eine besonders hohe Lichtausbeute und längere zu überbrückende Distanzen oder mit flexiblem Rohr, um festen Hindernissen in der Dachkonstruktion auszuweichen. So oder so: Der Rohrdurchmesser von 35 Zentimetern lässt genügend Licht durch, um eine Fläche von bis zu neun Quadratmetern aufzuhellen, was in etwa der Leistung einer 60-Watt-Glühlampe entspricht. Künstliche Lichtquellen sind damit zumindest tagsüber überflüssig. Ausgestattet mit einem Beleuchtungszusatz übernimmt der Spot auch nachts diese Aufgabe und eine zusätzliche Lampe ist im jeweiligen Raum überflüssig.

Licht und Luft für fensterlose Räume
Die Außenscheibe ist serienmäßig mit einem natürlichen Reinigungseffekt ausgestattet. So bleibt sie sauber und die Leuchtkraft erhalten. In Kombination mit dem Lüftungsadapter gelangt sogar verbrauchte und feuchte Luft nach außen – stickige und muffige Räume gehören somit endgültig der Vergangenheit an. Bei den Deckenringen für den Innenraum kann aus vier verschiedenen Farbvarianten gewählt werden. Neu im Sortiment sind dabei das Kupfer- sowie das Matt-Schwarz-Dekor. Der Tageslicht-Spot kann sowohl beim Neubau als auch nachträglich in die Dachkonstruktion eingebaut werden.
Weitere Informationen unter www.velux.de

Kontakt Presse:
VELUX Deutschland GmbH
Leitung PR / Öffentlichkeitsarbeit
Astrid Unger
Gazellenkamp 168
22502 Hamburg
Tel.: +49 (040) 5 47 07-7 47
Fax: +49 (040) 5 47 07-7 08
Mail: astrid.unger@velux.com

Wärmedämm-Verbundsystem für den mehrgeschossigen Holzbau: StoTherm Classic L

Hoch hinaus mit Mineralwolle: Dämmen im Holzbau

Mit dem Fassadendämmsystem StoTherm Classic L lassen sich die erhöhten Brandschutzanforderungen an mehrgeschossige Wohnbauten in Holzbauweise problemlos erfüllen.

Die Musterbauordnung 2002 (MBO 2002) schreibt für mehrgeschossige Wohnbauten aus Holz, deren oberste Geschossdecke mehr als sieben Meter über Grund liegt, erhöhte Brandschutzanforderungen vor. Für die Gebäudeklasse 4 dürfen zum Beispiel ausschließlich nicht brennbare Dämmstoffe eingesetzt werden. Diese Vorgabe erfüllt StoTherm Classic L mit Mineralwolle-Elementen: Die „Sto-Speedlamelle“ ist nicht brennbar gemäß Baustoffklasse A1. Das komplette Wärmedämm-Verbundsystem erreicht so die Brandklasse B1 (schwer entflammbar). Es verfügt nicht nur über die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung für den Einsatz auf Holzkonstruktionen, sondern auch über ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis, das die Feuerwiderstandsklasse F90-B dokumentiert. Damit übertrifft es die in der MBO geforderte F60-Klasse.
Der System-Aufbau ist – abgesehen vom Dämmstoff – analog zu StoTherm Classic mit organischem Armierungsmörtel und organischen Deckputzen. Dadurch zeichnet sich StoTherm Classic L mit der gleich hohen Widerstandsfähigkeit gegenüber Mikroorganismen und hoher Risssicherheit bei thermischer oder mechanischer Beanspruchung aus wie das bewährte Sto-Dämmsystem mit EPS-Dämmung.

Gestalterisch gibt es kaum Grenzen: Mit einer Vielzahl an Deckputz-Farben, -Strukturen und –Effekten lassen sich individuelle Gebäudehüllen realisieren.

Die Sto-Speedlamelle ist mit dem Maß von 120 x 20 Zentimetern handlich. Sie entspricht der Wärmeleitfähigkeit von WLZ 041 und ist bis zu einer Dicke von 20 Zentimetern zugelassen.

Systemaufbau StoTherm Classic L Bild:Sto AG   Bild downloaden (300dpi)

Dämmen, direkt auf ungeschliffene OSB

Für das System StoTherm Classic wurde jetzt die bauaufsichtliche Zulassung erweitert: Sie ermöglicht es erstmals, Dämmplatten direkt auf ungeschliffene OSB-Platten zu verkleben. Dieses Verfahren wurde für den Holzbau entwickelt, ist besonders rationell und daher sehr wirtschaftlich.

Die Gültigkeit für die Montage auf Holzbauwänden nach DIN 1052 mit äußerer Beplankung erlaubt nun auch, die EPS-Dämmplatten auf ungeschliffene OSB-Platten verschiedener Hersteller zu kleben. Zugelassen sind sowohl der PU-Schaum Sto-Turbofix als auch der maschinengängige, organische Sto-Dispersionskleber.

Dauerhaft und gestaltbar

Organisch gebundene Systemkomponenten (Armierungsmörtel, Deckputze etc.) sorgen für eine mechanisch hoch belastbare Außenhaut. Die Schlussbeschichtung aus organischen oder siliconharzgebundenen Putzen ist zudem ausgesprochen wasserabweisend und in vielen Farbtönen lieferbar – auch in intensiven oder dunklen Tönen, auf Anfrage mit einem zusätzlichen Anstrich sogar unterhalb des Mindest-Hellbezugswerts von 15. Damit bietet StoTherm Classic auch gestalterisch viele Möglichkeiten für eine individuelle, attraktive Fassade.

Mit StoTherm Classic wird optimaler Wärmeschutz im Holzbau umgesetzt und erreicht mit Dämmplattenstärken bis 30 Zentimeter auch Passivhaus-Standard.

Nicht nur für den Holzbau

Die erweiterte Zulassung ist für OSB-Platten von Egger, Kronoply und Glunz gültig. Darüber hinaus umfasst sie auch den Einsatz im Stahlrahmenbau bzw. im Stahlleichtbau – ein wichtiger Aspekt gerade mit Blick auf das Bauen im Bestand. Als Alternativen zu StoTherm Classic sind ebenfalls die Systeme StoTherm Classic L (mit Mineralwoll-Dämmstoff) und StoTherm Vario (mit mineralischer Schlussbeschichtung) zugelassen.

Systemaufbau von StoTherm Classic auf Holz. Die erweiterte Zulassung umfasst jetzt auch das direkte Kleben der Dämmplatten auf ungeschliffene OSB-Platten. Bild: Sto   Bild downloaden (300dpi)

StoVentec: Vorgehängtes hinterlüftetes Fassadensystem für Neubau und Sanierung

Außen Putz, innen Holz, dazwischen Luft

Fassadenfugen sind konstruktive Schwachstellen. Je weniger Fugen eine Wetterschale aufweist, desto besser schützt sie die Konstruktion darunter. Diese Vorgabe erfüllen vorgehängte hinterlüftete Fassadendämmsysteme wie die StoVentec-Fassade mit einer geschlossen-fugenfreien Wetterschale und robuster Putzoberfläche besonders gut. Das System leistet aber noch mehr: Für Wärme- und Brandschutz sorgen Dämmplatten aus nicht brennbarer Steinwolle, die Hinterlüftung gewährleistet Diffusionsoffenheit, die Feuchtigkeit sicher abführt.

Vorgehängte Konstruktionen bewähren sich besonders bei schwierigen Sanierungen, beispielweise mit hoher Untergrundfeuchte oder großen Unebenheiten: Die Holz-Grundlattung gleicht Versprünge im Untergrund aus, die Traglattung (ebenfalls aus Holz) sorgt für den wichtigen, 30 Millimeter großen Luftspalt zwischen Dämmung und Wetterschale. Weil die Putzträgerplatte mit Blähglasgranulat nur sechs Kilogramm je Quadratmeter wiegt, belastet sie die Wandkonstruktion vergleichsweise gering – häufig eine weitere Randbedingung in der Sanierung

Besonders wirtschaftlich erfolgt die Montage der in verschiedenen Formaten erhältlichen Platte: Die Putzträgerplatten werden direkt auf die Traglattung geklammert. Für den Zuschnitt genügen Cuttermesser oder Fuchsschwanz. Dann folgt die vollflächige Beschichtung mit einer organischen Armierungsmasse, das Einbetten des Armierungsgewebes und der Auftrag des Oberputzes.

Schön und sauber

Wetterbeständig und langlebig mit hoher Riss-Sicherheit – diese Eigenschaften bieten alle Putztypen, die für die StoVentec-Fassade infrage kommen. (Stolit, StoSilco oder StoLotusan) Alle drei werden bereits durchgetönt geliefert, ein Farb-Anstrich ist damit in den meisten Fällen nicht notwendig. Weil es bei StoVentec keine Einschränkungen für den Hellbezugswert gibt, sind auch sehr dunkle Farbtöne an der Fassade realisierbar. Besonders lange sauber bleiben Fassaden, wenn sie mit einer Oberfläche mit Lotus-Effekt ausgestattet sind – wie bei StoLotusan. Dieser Putz ist schmutzabweisend, der Regen perlt ab und entfernt dabei Schmutzpartikel gleich mit.

Bauphysikalisch top

Eine für viele Bauherren angenehme Begleitwirkung ist der Schallschutz: Das Dämmsystem verbessert das Schalldämmmaß um 10 dB. StoVentec ist in die Brandschutzklasse B1 eingestuft, die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung umfasst auch die Klammermontage der Putzträgerplatten

	StoVentec eignet sich für alle Holzbauwände nach DIN 1052 mit oder ohne äußere Beplankung und für Gebäudehöhen bis 20 Meter. Auch Niedrig- und sogar Passivhäuser lassen sich mit StoVentec realisieren. Bild: Sto AG   Bild downloaden (300dpi)
	StoVentec eignet sich für alle Holzbauwände nach DIN 1052 mit oder ohne äußere Beplankung und für Gebäudehöhen bis 20 Meter. Auch Niedrig- und sogar Passivhäuser lassen sich mit StoVentec realisieren. Bild: Sto AG   Bild downloaden (300dpi)

Umweltfreundliches Dämmsystem
StoTherm Wood: Rationell im Holzständerbau

Europakonform und ökologisch

Das Wärmedämm-Verbundsystem für den Holzbau, StoTherm Wood, erhielt jetzt die Europäisch Technischen Zulassung (ETZ). Somit kann das einfach zu verarbeitende System – wenn ein nationaler Verwendungsnachweis vorliegt – in ganz Europa eingesetzt werden.

Das Herz von StoTherm Wood ist die ökologisch unbedenkliche Sto-Weichfaserplatte M. Sie besteht aus Holzweichfasern, also nachwachsenden Rohstoffen und ist frei von Lösemitteln, Kohlenwasserstoffen und Formaldehyd. Auch die Produktion ist umweltfreundlich: Die Platte wird im Trockenverfahren produziert. Das vermeidet Lignin-Ausblutungen und benötigt 40 Prozent weniger Energie als das Nassverfahren. Wegen dieser nachhaltigen Eigenschaften trägt das System das natureplus-Zertifikat.

Montagefreundlich

Für den Verarbeiter ist das Dämmen mit StoTherm Wood schnell und damit wirtschaftlich:
• Die Platten werden direkt auf die Holzständer geklammert oder gedübelt, eine zusätzliche äußere Beplankung entfällt.
• Der Zuschnitt erfolgt mit üblichen Maschinen.
• Detaillösungen für fast alle Situationen ermöglichen die sichere Ausführung.

Der weitere Aufbau entspricht prinzipiell anderen vergleichbaren Wärmedämm-Verbundsystemen. Ein Plus ist die Angebotsbreite von Sto bei Schlussbeschichtungen: Hier stehen mineralische oder siliconharzgebundene Putze zur Verfügung. Damit ergibt sich ein sehr breiter gestalterischer Spielraum für Farben und Oberflächenstrukturen.

Lange sauber, lange verarbeitbar

Mit weiteren Sto-Technologien steigt die Funktionalität des Systems. Sehr lange saubere Fassaden lassen sich mit dem wasser- und schmutzabweisenden Putz StoLotusan realisieren – hier führt der Lotuseffekt dazu, dass Regen die Fassade abspült. Bei großen Flächen ermöglicht die StoSilotechnik sehr schnelle Bauprozesse und die Quick-Set-Technologie verlängert die Bausaison in die nasskalte Jahreszeit: Diese Putze können noch bei Außentemperaturen von + 1 Grad Celsius appliziert werden.

Die Dämmplatten weisen eine Wärmeleitfähigkeit von WLZ 042 bzw. WLZ 046 auf, dadurch bleibt die Gesamtkonstruktion vergleichsweise schlank.

Mit der jetzt erteilten Europäischen Technischen Zulassung (ETZ) trägt StoTherm Wood jetzt auch das CE-Zeichen. Damit entspricht das System der Bauproduktrichtlinie der EU und darf somit in allen Mitgliedsstaaten vertrieben und verarbeitet werden.

Langzeitbewährt

Bereits seit mehr als zehn Jahren bewährt sich das Fassadendämmsystem StoTherm Wood – die Materialprüfungsanstalt der Universität Stuttgart bestätigte unlängst den ersten so gedämmten Fassaden Mängelfreiheit.

	Die Dämmplatten werden bei StoTherm Wood einfach geklammert. Das geht schnell und ist ein Verfahren, das zum Holzhandwerk passt. Bild: Sto   Bild downloaden (300dpi)
	Jetzt in der gesamten EU zugelassen: StoTherm Wood erhielt jetzt die Europäische Technische Zulassung. Es ist für den Einsatz im Holzbau und im Massivbau zugelassen. Bild: Sto   Bild downloaden (300dpi)

Seit dem ersten März gibt es das Bisotherm Mauerwerk-Komplett-Programm und den Universo Montageschornstein in den gängigen Größen an einer Stelle.

Jede Gebäudehülle muss vielen Anforderungen gerecht werden: Gestaltungsfreiheit, Standsicherheit, ganzjähriger Witterungs- und Klimaschutz, Schall-, Brand-, Erschütterungs- und Einbruchsschutz. Um allen, teilweise sich widerstrebenden, Anforderungen gerecht zu werden, ist ein durchdachtes und aufeinander abgestimmtes Rohbau-System unabdingbar.

Bisotherm hat für jede Anforderung stets das richtige Produkt. Ob für höchstwärmedämmendes Mauerwerk, den BisomarkTec mit dem herausragenden Lambda-Wert von 0,06 W/mk, für sicher schalldämmende und hoch belastbare Haus- und oder Wohnungstrennwände, den Normaplan-Vollblock mit bis zu 56* db Luftschallschutz und mit einer zulässigen Druckspannung von bis zu 3,2 MN/m². Abgerundet ist das komplette Rohbausortiment durch Ergänzungssteine, Erker- und Winkelsteine, Anschlag- und U-Steine, Stürze, Rollladenkasten, Gurtwickelkasten und Trennwandelemente.

Hochauflösender Digitaldruck, Photolaminate und schaltbares Glas: Trendsetter in der Innenarchitektur

Interpane Hildesheim setzt schon heute in der dekorativen Innenarchitektur Formen, Farben, Muster und Strukturen, hochauflösende Fotos, Dekore und Logos auf Glas um – und macht so die „glänzenden Flächen“ zu hochwertigen Design-Produkten. Durch neue Techniken wie den keramischen Digitaldruck (ipadecor K) werden die Fabrikate zudem immer wirtschaftlicher. Hochauflösende Grafiken oder Fotos lassen sich digital auf großformatige Glasflächen drucken. Im keramischen Siebdruck werden Motive lichtecht und kratzfest eingebrannt. Photolaminate (ipadecor P) konservieren Großbild-Dias und Folien hinter Glas und verleihen besondere Brillanz. Dekorativ und funktionell wird das schaltbare „LC Verbundglas“ ipaview CF eingesetzt – auf Knopfdruck werden transparente Glasflächen blickdicht: So können sie als Sichtschutz oder, in Verbindung mit Rückprojektion, als aufmerksamkeitsstarkes Display eingesetzt werden.  

 Der Trend, Farbe und Glas zu vereinen und gestaltete Gläser bei der Innenraumplanung oder Möbelgestaltung einzusetzen, spiegelt sich im Markt wider: Designprodukte aus Glas erleben einen wahren Boom. Wie Interpane Hildesheim vermeldet, werden auch hier immer mehr Aufträge bearbeitet, bei denen hochwertige, individualisierte Glasprodukte im Vordergrund stehen oder Glas ganz neue Funktionen erfüllt. Ganzglasanlagen, Isolier- und Brüstungsverglasungen im Außenbereich sowie Ablagen, Badmöbel, Duschabtrennungen, Treppenstufen, Küchenfronten, Türen und komplette Trennwandsysteme im Innenbereich werden immer häufiger kunstvoll gestaltet.

Innovative Druckverfahren

 Keramischer Siebdruck und keramischer Digitaldruck (ipadecor K) erlauben die Verwendung von hochauflösenden Bildmotiven. Die Motive werden mit bis zu 720 dpi aufgedruckt, danach lichtecht und kratzfest bei über 600 Grad Celsius in die Glasflächen eingebrannt. Es entsteht Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG). Verletzungsschutz, erhöhte Schlagfestigkeit und eine hohe Temperaturbeständigkeit sind so gegeben. Gleichzeitig werden weitere funktionale Eigenschaften wie z. B. Sicht- und Sonnenschutz sichergestellt. Die Opazität ist hierbei variabel. Wahlweise können die Scheiben blickdicht, transluzent oder durchsichtig bedruckt werden.

 Grundlegende Unterschiede bei beiden Verfahren bestehen in den Abmessungen, der Stückzahl und der Drucktechnik. Digital kann bis zu einer Größe von 2.800 mm x 3.700 mm gedruckt werden, beim Siebdruck bis maximal 1.500 mm x 3.300 mm. Im Siebdruck können auch farbige Ätztöne verwendet werden, außerdem ist eine sehr feine Maskierung für Sandstrahl- oder Beschichtungstechniken mit fotorealistischer Auflösung möglich. Bei diesem etwas aufwendigeren Verfahren ist – wirtschaftlich gesehen – eine höhere Auflage ratsam. Der Digitaldruck hingegen erlaubt problemlos eine Minimalauflage ab Stückzahl 1. Beide Verfahren sind unkompliziert, schnell und farbtreu. Fotografische Abbildungen, freie künstlerische Formen oder klare geometrische Strukturen sind möglich. Ein eindrucksvolles Beispiel für diese Technik ist ein Projekt an der Paulus Schule in Oldenburg, wo digitalbedrucktes Glas (ipadecor K) verwendet wurde, um ein hochauflösendes Motiv abzubilden und gleichzeitig Transparenz zu gewährleisten.

 Photolaminate: langlebig, farbecht, leuchtend

 In diesem speziellen Verfahren (ipadecor P) werden Fotografien oder Schichtstoffe wirkungsvoll zwischen Glaselemente laminiert, um diese zu schützen und optisch aufzuwerten. So gestaltete Glasflächen werden meist als Trennwand, Nischenrückwand oder zur Gestaltung von Innenwänden und Möbeln eingesetzt. Die Herstellung ist in Maßen von 200 x 300 mm bis 1.500 x 3.000 mm möglich. Bis zu einem Maximalgewicht von 120 kg können die laminierten Scheiben auch als Streuquelle für indirektes Licht oder Leuchtenvorsatzscheibe verwendet werden. So können individuelle Motive auch einem vergleichsweise kühlen, nüchternen Umfeld eine besondere, warme Note geben. Darüber hinaus können die Gläser entweder lichtdurchlässig, semitransparent oder blickdicht laminiert und somit zur Sichtsteuerung eingesetzt werden.

 Sichtregulierung per Knopfdruck

 Das steuerbare LC Verbundglas „ipaview CF“ wird oft zur temporären Abgrenzung von Räumen genutzt. Die Technik: Aus einer durchsichtigen Scheibe wird per Knopfdruck ein blickdichter aber transluzenter Sichtschutz – einsetzbar beispielsweise als schaltbare Verglasung von Konferenzräumen zur Herstellung von Privatsphäre. Wie funktioniert es? Zwischen zwei Flachglasscheiben wird ein Kristallfilm eingebettet, der ohne elektrische Spannung transluzent-weiß ist. Die Kristalle sind nicht geordnet und daher undurchsichtig – so ist das Glas beidseitig blickdicht, aber lichtdurchlässig und eignet sich als Sicht- oder Blendschutz. Durch Rückprojektion kann das Glas in diesem Zustand – als weitere Anwendung – auch als Display verwendet werden. In diesem Zustand kann das Glas auch von Großbildprojektoren rückseitig angestrahlt werden. Durch Anlegen einer geringen Spannung ordnen sich die Kristalle, das Glas wird nahezu transparent. Die möglichen Scheibenformate: Von 200 x 300 mm bis 1.200 mm x 3.000 mm. Auch Infoscreens und Werbeflächen werden mittels Rückprojektion auf die transluzente Glasfläche als Display zum Augenfang – gut geeignet z.B. zur Produktpräsentation auf Messen.  

Weitere Informationen unter www.interpane.com.

 ---------------------------------------------------------

 Bildunterschriften:

 [01-10_ipadecor K]

Digitalbedrucktes Glas in der Paulus Schule in Oldenburg. Hohe Brillanz, trotzdem bleibt das Glas transparent.

Foto: Interpane / Klemens Ortmeyer

Künstlerische Gestaltung: Martin Denzinger, Bischöfliches Offizialat zu Vechta

 [01-10_ipaview CF]

Das blickdichte und das transparent geschaltete Glas im Vergleich.

Grafik: Interpane / Pro Display

EControl-Glas präsentierte seine Lösungen für energieeffizientes Bauen und Wohnen

Das schaltbare Sonnenschutzglas EControl verbindet Funktionalität und Design. Vielseitig einsetzbar in Bürogebäuden, Privathaushalten, Atrien und Wintergärten – EControl Sonnenschutzglas lässt sich problemlos in handelsübliche Rahmenprofile oder als Überkopfverglasung verbauen. Per Knopfdruck – oder voll automatisch – wird die Licht- und Energiedurchlässigkeit reguliert: Die Scheibe lässt sich in fünf Stufen abdunkeln, dadurch dringt weniger Sonnenwärme und -licht in den Raum. Das ist Sonnenschutz der eleganten Art und die Sicht nach draußen bleibt frei. Mit einer hochwertigen Wärmeschutzbeschichtung schützt das Glas im Winter vor Wärmeverlusten“, erklärt Manfred Dittmar, EControl-Glas Gesellschafter und Vertriebsleiter. Auf der bautec 2010 stellte das Unternehmen verschiedene Aufbauvarianten vor. Jan Mücke, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium  für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS), Dipl.-Ing Hans-Dieter Hegner, Baudirektor (BMVBS), Günther Hoffmann, Leiter der Abteilung Bauwesen, Bauwirtschaft, Bundesbauten (BMVBS) und Dr. Christian Göke, Geschäftsführer der Messe Berlin ließen sich auf ihrem Eröffnungsrundgang EControl Sonnenschutzglas von Manfred Dittmar am Messestand erläutern.

Das schaltbare Sonnenschutzglas besteht aus einer elektrochromen Verbundglasscheibe mit einer dazwischenliegenden nanostrukturierten Beschichtung. Ein geringer elektrischer Impuls sorgt dafür, dass sich das Glas verfärbt – der sogenannte „elektrochrome Effekt“. Strom fließt also nur, um den Zustand zu ändern. Um flexibel auch den Einfluss der Sonneneinstrahlung regulieren zu können, stehen bei manueller Schaltung fünf Verdunklungsstufen zur Wahl. Entwicklungsarbeiten zum schaltbaren Sonnschutzglas wurden vom BMWi  (FKZ: 0327233J) gefördert.

Vielfach kombinierbar: Dreifach-Isolierglas

EControl-Glas variiert den Lichttransmissionsgrad [t_L] zwischen 50 und 15 Prozent. Damit verändert sich auch der Wärmeeintrag. Der Gesamtenergiedurchlassgrad (g) liegt zwischen 38 und 12 Prozent. Vor allem in Bürogebäuden sinken so auch  die Klimatisierungskosten. Außerdem kann auf außen liegende mechanische Sonnenschutzsysteme verzichtet werden und somit auch auf deren Wartungs- und Betriebskosten.

Die EControl Technologie optimiert den Energieeinsatz in Gebäuden jeder Art.

Das elektrochrome Verbundglas lässt sich auch mit einer hochwertigen Wärmeschutzbeschichtung und als Dreifach-Isolierglas kombinieren.“ Der Wärmedämmwert (U_g) entspricht mit 1,1 W/m²K dem Standard heutiger Wärmeschutzverglasungen. Mit Dreifach-Isolierglas sind U_g-Werte bis 0,5 W/m²K und g-Werte zwischen 10 und 32 Prozent möglich. Die maximale Größe: 120 x 220 cm, ab Ende 2010 auch Abmessungen bis 130 x 300 cm.  Ein nachträglicher Einbau ist möglich.
----------------------------------------------------------

 Bild-Hinweise:

 [10-03a Bautec_Messebesuch]

Energieoptimiertes Bauen mit hohem Nutzen für den Bauherrn und für den Klimaschutz - Jan Mücke, Parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium  für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS), Dipl.-Ing Hans-Dieter Hegner, Baudirektor (BMVBS), Günther Hoffmann, Leiter der Abteilung Bauwesen, Bauwirtschaft, Bundesbauten (BMVBS) und Dr. Christian Göke, Geschäftsführer der Messe Berlin ließen sich das Funktionsprinzip von EControl Sonnenschutzglas  erläutern und erkundigten sich nach internationalen Vermarktungsmöglichkeiten.

Von l. nach r.:  Jan Mücke, Dr. Christian Göke, Dipl.-Ing Hans-Dieter Hegner, Baudirektor (BMVBS)  und Gesellschafter und Vertriebsleiter Manfred Dittmar (EControl-Glas)

Foto: EControl-Glas

 [10-03b Wintergarten ]

EControl schaltbares Sonnenschutzglas – die Wärme bleibt draußen und drinnen ist es angenehm kühl.

Foto: EControl-Glas

 [10-03c Innen_Fenster ]

Ein Blick aus dem Fenster ohne Jalousien und Markisen –  mit dem schaltbaren Spezialglas von EControl ist das kein Problem.

Foto: EControl-Glas

Intelligente Steigtechnik macht logistische Abläufe schneller und sicherer.  Die euroline GmbH, Bad Pyrmont, präsentiert clevere Lösungen auf der Logimat in Stuttgart, (2. bis 4. März) in Halle 1, Stand 270. Beispiele: Professionelle Überstiege überbrücken hunderte Meter lange Rollenförderer an strategischen Positionen. Individuell konstruierte Hubarbeitsbühnen sorgen bei Wartungsarbeiten an Maschinen und Großfahrzeugen für mehr Effizienz, Komfort und Sicherheit. Wartungsgruben werden durch leichte Aluminium-Podeste sicher überbrückt, statt im Sprung überwunden. Und von höher gelegenen Rampen steigen Arbeiter besser über breitstufige Treppen als „eben mal schnell“ herunter zu klettern.

Logistik-Lösungen sind besonders in komplexen Materialfluss-Systemen gefragt: Dann kommt es darauf an, die gesamte Prozesskette von der Produktion bis zum Endkunden zu analysieren und zu optimieren. In der Produktion handelt es sich dabei meist um Steigtechnik-Lösungen, die wichtige Laufwege verkürzen oder regelmäßig anfallende Wartungsarbeiten schneller, komfortabler und sicherer machen. 

Alle Steigtechnik-Produkte der euroline GmbH erfüllen die gängigen Sicherheitsvorschriften. Zur Logimat in Stuttgart gewährt das Unternehmen einen Einblick in sein breites Spektrum an Steigtechnik-Lösungen für die Verbesserung logistischer Prozesse. 

Mehr Informationen erhalten Interessierte auch unter www.euroline-leitern.de. 

----------------------------------------------------------

Bild-Hinweis:

[10-02_Ueberstieg]

Rollenförderer sind auf passgenau konstruierten Überstiegen schnell und sicher zu überqueren.

Leitern aus Holz sind „Klassiker“ für Maler und Stuckateure. Die euroline GmbH Friedrich Schlichte (Bad Pyrmont) zeigt auf der Messe Farbe (24. – 27. März, München) unter anderem ein neues Modell mit dem entscheidendem Plus für mehr Komfort und Sicherheit: Die unteren Hartholzsprossen sind waagerecht eingebaut, mit 50 mm Auftrittfläche besonders breit und rutschfest geriffelt. So ist ermüdungsfreies und sicheres Arbeiten möglich. Der Werkstoff Holz hat viele Vorteile: Ökologisch aus heimischen Wäldern, günstiger Preis durch unkomplizierte Fertigung und im Gegensatz zu Aluminium treten in Verbindung mit Farben, Wasser und Kleister keine chemischen Reaktionen auf, welche die Hände des Malers schwarz verfärben können. euroline optimiert diesen „Maler-Klassiker“ kontinuierlich.

 Auch das Zubehör orientiert sich eng am Bedarf von Malern und Stuckateuren: Oft muss zum Beispiel auf unterschiedlicher Standhöhe gearbeitet werden, etwa bei Malerarbeiten in Treppenhäusern. Bislang kommen für den Höhenausgleich meist hölzerne Holmverlängerungen zum Einsatz, die mittels (relativ unsicherer) Klemmverbindung angeschraubt werden – eine wackelige Verbindung. euroline hält hierfür variabel einstellbare Verlängerungsholme aus Aluminium bereit, die einfach und sicher aufgesteckt werden. Das spezielle Kastenprofil bewirkt eine deutlich höhere Seitenstabilität und somit Standfestigkeit. Für den besten und einfachsten Zugriff auf einige Werkzeuge lässt sich mit wenigen Handgriffen eine auf den Leitertyp abgestimmte Werkzeugtasche per Hand montieren, für Lackdosen wird unkompliziert eine Halterung eingehängt. Und wenn der Boden nass oder verunreinigt ist, werden im Handumdrehen rutschfeste Leiterschuhe aufgesteckt. 

 [10-01_Maler] „Comfort-Breitsprossen“ sorgen für komfortables und ermüdungsfreies Arbeiten.

Politiker, Verbraucherschützer und Industrievertreter diskutieren aktuell über die geplante Kürzung bei der Solarstromförderung. Für dieses Jahr ist eine weitere Absenkung geplant – soviel ist sicher. Doch wie geht es danach weiter? Hat die Solarindustrie am Standort Deutschland eine Chance? Oder bedeutet die Kürzung hierzulande das Ende einer künstlich beflügelten Branche? Welche neuen Märkte werden in Zukunft interessant?

 Vertreter der Solarindustrie diskutieren im Rahmen eines Pressefrühstücks diese Fragen zum Thema

„Quo vadis PV? Potenzial der Solarbranche in Deutschland – Blick auf neue Märkte“

 Dr. Hermann Scheer, Mitglied des Bundestags, Präsident von EUROSOLAR und Vorsitzender des Weltrats für Erneuerbare Energien

Thema: Ist die Solarbranche in Deutschland zum Scheitern verurteilt? 

Thema: Welche Spielräume gibt es in der Preisgestaltung von Solaranlagen?

BP Solar: Geschäftsführer der BP Solar Deutschland GmbH Matthijs Bruijnse
Thema: Welche Rolle spielt Photovoltaik im Energiemix?

 Wann:      Dienstag, 9. März 2010 – von 10:30 bis 12:00 Uhr mit anschließendem Brunch

http://www.charleshotel.de/

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und bitten um Rückmeldung bis 2. März 2010 an Ortrud Wenzel oder Cornelia Zeltner unter ibc.de@fleishmaneurope.com oder telefonisch unter 089/23 03 16-0 

Herzog-Wilhelm-Straße 26, 80331 München
(P) +49 89 230 31 683 | (F) +49 89 230 31 631 | (M) +49 173 62 60 404
(E) ortrud.wenzel@fleishmaneurope.com | (I) www.fleishman.com

Wie man den Schimmel gerade in der kalten Jahreszeit aktiv in den Griff bekommt / Mit elektrisch betriebenen VELUX Dachfenstern automatisch richtig Lüften

Hamburg, Februar 2010. Bläulich-grüner Belag auf der Tapete, dunkle Flecken in den Zimmerecken: Nach einem langen Winter mit klirrender Kälte entdecken immer mehr Menschen Schimmel in ihren vier Wänden. Oft machen sich die Pilzkulturen auch unsichtbar in Räumen breit und stellen eine Gefahr für Gesundheit und Bausubstanz dar, ohne entdeckt zu werden – zum Beispiel unter den Tapeten oder im Wandputz. Der Grund: Neben möglichen Baufehlern in erster Linie falsches Lüften. Experten empfehlen daher, je nach Wohnverhalten und Raum über den Tag verteilt drei bis fünf Mal zu lüften. Das Problem: Wie soll ein durchschnittlicher Haushalt so häufig am Tag lüften, wenn die Bewohner berufstätig oder tagsüber viel unterwegs sind? Für Wohnräume unter dem Dach bietet VELUX eine ganz einfache Lösung: Elektrisch betriebene Dachfenster sorgen mehrmals täglich automatisch für geregeltes Lüften. Dieser regelmäßige Luftaustausch schafft nicht nur ein rundum gesundes Raumklima, sondern gibt auch Schimmel kaum noch eine Chance, sich auszubreiten.

Lüften wird zunehmend wichtig: Besonders Neubauten, aber auch modernisierte Gebäude mit hoher Wärmedämmung, zeichnen sich unter anderem dadurch aus, dass bei geschlossenen Fenstern kaum ein Luftzug mehr durch ehemals undichte Fugen oder Ritzen dringt. Dieser (unfreiwillige) Luftaustausch hatte bislang einen positiven Nebeneffekt: Feuchtigkeit, die beispielsweise vom Kochen, Duschen oder Waschen an die Raumluft abgegeben wird, konnte so aus der Wohnung transportiert werden. Jeder Mensch produziert durchschnittlich bis zu vier Liter Wasser pro Tag, die an die Luft abgegeben werden. Wird diese Feuchtigkeit nicht abtransportiert, schlägt sie sich an kalten Stellen nieder, etwa Außenwänden. Hier steigt in der Folge das Risiko von Schimmelbildung. Ein regelmäßiger Austausch der verbrauchten, feuchten Raumluft gegen frische Außenluft beugt dem vor.

Automatisch richtig Lüften
Nicht nur Berufstätige haben es schwer, in den eigenen vier Wänden für geregeltes Lüften zu sorgen. Hier können automatische VELUX Dachfenster helfen. Per Funkfernbedienung lassen sich die Lüftungszeiten von Mietern und Eigentümern ganz einfach festgelegen. Ein verdeckter Fenstermotor öffnet und schließt das Fenster dann von selbst. So wird die Luftfeuchtigkeit energieeffizient mit regelmäßigen Stoßlüftungen herausgelüftet. Schimmelpilze haben kaum noch eine Chance, sich auszubreiten. Ein Regensensor gibt zusätzlich Sicherheit vor Wasserschäden: Dieser schließt die Fenster, sobald es anfängt zu regnen. Wenn sie noch geschlossen sind, verhindert er, dass sie sich öffnen. Ein positiver Nebeneffekt: Der kurze Zeitraum beim automatischen Lüften sorgt für einen geringen Energieverlust. Es genügt, den Ablauf einmal einzugeben, um jeden Tag für ausreichend Luftaustausch zu sorgen.

Elektrisch bedienbare Fenster sind nicht nur eine Lösung für Wohnräume unter dem Dach: In vielen Treppenhäusern sammelt sich durch einen Kaminzugeffekt die wärmere, feuchte Luft gleich mehrerer Etagen im obersten Stockwerk. Ist dort durch ein automatisches Dachfenster regelmäßiges Lüften garantiert, kann die Feuchtigkeit einfach und effizient abziehen. So sind auch diese besonders anfälligen Wände und Decken deutlich besser gegen Schimmelbildung geschützt.

Leichter Einbau auch beim Nachrüsten
Automatische VELUX Dachfenster lassen sich auch nachträglich problemlos installieren. Hierfür eignet sich das VELUX Solarfenster besonders gut: Dank Solartechnologie ist der Einbau komplett kabellos, der Strom wird aus einem integrierten PV-Modul bezogen. Renovierung und Schmutz werden somit von vornherein vermieden. Dank eines Nachrüst-Sets können auch bereits vorhandene, manuelle VELUX Dachfenster in wenigen Minuten mit dieser Technik ausgestattet werden.

Bildunterschrift 

[Foto: VELUX_ Treppenhaus]
Automatische Dachfenster ermöglichen individuelle Programmabläufe, zum Beispiel für automatisches Lüften. So kann man festlegen, dass sich die Fenster morgens öffnen und der Tag mit viel frischer Luft beginnt.
Foto: VELUX Deutschland GmbH

Über die VELUX Deutschland GmbH
Die VELUX Deutschland GmbH mit Sitz in Hamburg ist ein Unternehmen der internationalen VELUX Gruppe. Der weltweit größte Hersteller von Dachfenstern ist mit mehr als 10.000 Mitarbeitern in rund 40 Ländern vertreten. In Deutschland beschäftigt die VELUX Gruppe in Produktion und Vertrieb nahezu 1.000 Mitarbeiter. Neben Dachfenstern und anspruchsvollen Dachfensterlösungen für geneigte und flache Dächer umfasst die Produktpalette unter anderem Sonnenschutzprodukte, Rollläden und Solarkollektoren sowie Zubehörprodukte für den Fenstereinbau.

Weitere Informationen unter www.velux.de

Kontakt Presse:
VELUX Deutschland GmbH
Leitung PR / Öffentlichkeitsarbeit
Astrid Unger
Gazellenkamp 168
22502 Hamburg
Tel.: +49 (040) 5 47 07-7 47
Fax: +49 (040) 5 47 07-7 08
Mail: astrid.unger@velux.com

Nach über zehn Jahren Entwicklung und Planung rollten im Mai 2008 in Fröttmaning die ersten Bagger an um das Bauprojekt HaidPark Fröttmaning Realität werden zu lassen.

Die Fertigstellung des HaidParks ist für Ende 2011 geplant. In einer Mischung aus Miete und Eigentum entstehen unterschiedliche Wohn- und Eigentumsformen. Angeboten werden: Reihenhäuser, Doppelhäuser und Zwei- bis Fünf-Zimmer-Wohnungen.

Weiße Wanne aus Elementwand-Fertigteilen - in diesen Bauverfahren wurden im HaidPark mehrere Basisgeschosse als Weiße Wannen ausgeführt, um dauerhaft dichte Basisgeschosse zu gewährleisten.  

Bei der Kombination von Elementwand-Fertigteil und Ortbeton ist der Fugenausbildung besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Im Fugenbereich entstehen meist feinste Kapillare die unweigerlich zur Undichtigkeit führen. Das Abdichtungssystem von Drytech verhindert genau an diesen Übergängen, dass es zu Undichtigkeiten kommt.

Auch bei einer Abdichtungsaufgabe mit dem Schwerpunkt „Betonfertigteile“ sind immer Ortbetonausführungen zu berücksichtigen.

Das Drytech-Engineering betrachtet und löst jede Aufgabe ganzheitlich.

Die Drytech Gerst Engineering ist mit modernsten Arbeitsmitteln ausgestattet. Kompetente und zuverlässige Baufachleute planen in enger Abstimmung mit dem Fachplaner und allen Baubeteiligten jede Bauaufgabe ganzheitlich und bis ins kleinste Detail. In umfassenden Dokumentationen und Zeichnungen sind die Ergebnisse zusammengefasst. So wird jede Abdichtungsaufgabe bereits in der Planungsphase konzipiert und das gesamte Potenzial hinsichtlich Wirtschaftlichkeit, Bauablauf und Zuverlässigkeit genutzt.

Das System Drytech sorgt auch für die wasserdichte Tiefgaragendecke im nicht überbauten Bereich.

Ein Abdichtungstechniker montiert die DRYset Sollrissprofile im Boden/Bodenbereich.

Durchschnittlich werden die Bewehrungskosten je Baustelle, bei der das System Drytech zum Einsatz kommt, um 30% reduziert.

Alle Fugen verdienen besondere Beachtung. Korrekt ausgeführt sind sie genauso dicht wie der wasserundurchlässige Beton.

Die Drytech-Kunden erhalten eine Komplettleistung, beginnend beim Engineering bis zur Ausführung und sie erhalten eine 10-jährige Dichtigkeitsgarantie mit Versicherungsschutz.

Alle Kunden erhalten zusätzlich den Vorteil der Beweislastumkehrung. Das heißt: Auch nach der Abnahme der Abdichtungsarbeiten verpflichtet sich Drytech die Ursache im Schadensfall zu finden und zu beseitigen.

Alle Motive liegen in Druckqualität vor.

Besonders bei der Kamin-Tisch-Kombination wird klar, warum Buschbeck ausschließlich auf unempfindliche und strapazierfähige Oberflächen aus Möbel-Beton mit dem Leichtzuschlag Poraver setzt.

Durch die vielen Kombinationsmöglichkeiten von Poraver, aufgrund des großen und fein abgestuften Kornportfolios, lassen sich Rezepturen gezielt einstellen, um individuelle Oberflächendesigns und maßhaltige Formen herzustellen.

Der Farbgebung sind beim Möbel-Beton aus Poraver keine Grenzen gesetzt. Poraver hat eine helle Cremefarbe und verhält sich den farbigen Betonzusatzmitteln gegenüber neutral.

Alle Motive liegen in Druckqualität vor und können unter www.pr-club.creativ-pr.de, Menüpunkt: Poraver heruntergeladen werden.

Biel, 5. Februar 2010. Der slowenische Großhändler Sonel hat die größte PV-Anlage mit SolarMax-Wechselrichtern im nordslowenischen Gornji Petrovci gebaut. Mit einer Leistung von 81 Kilowatt ist das Freiflächensystem auch das größte in der Region Prekmurje. Im Frühjahr weihen Sonel und Sputnik Engineering die Anlage offiziell ein. Sonel-Mitarbeiterin Andreja Knez geht davon aus, dass das System jedes Jahr mehr als 80.000 Kilowattstunden umweltfreundlichen Sonnenstrom produziert.

Zwei SolarMax-Zentralwechselrichter mit Nennleistungen von 35 und 20 Kilowatt wandeln den Gleichstrom von 386 polykristallinen Solarmodulen in netzkonformen Wechselstrom um. Das Projekt wurde von der Europäischen Union und der slowenischen Regierung finanziell unterstützt. Zusätzlich erhält der Betreiber 15 Jahre lang den erhöhten Einspeisetarif von 35,97 Eurocent für jede Kilowattstunde, die er produziert.

Von der Schweizer Qualität überzeugt, setzt Sonel in seinen Photovoltaikanlagen seit 2008 ausschließlich Wechselrichter der Sputnik Engineering AG ein. Bisher haben Sonel und seine Partner in Slowenien bereits Anlagen mit einer Gesamtleistung von 650 Kilowatt gebaut. „Dieses Jahr wollen wir in Slowenien Solaranlagen mit einer Gesamtleistung von einem Megawatt realisieren“, erklärt Knez, die auch weiterhin ausschließlich auf Wechselrichter der Marke SolarMax setzt. 

Über die Sputnik Engineering AG

Die Sputnik Engineering AG wurde 1991 gegründet und konzentriert sich seitdem ausschließlich auf die Entwicklung, den Vertrieb und die Wartung von Wechselrichtern für netzgekoppelte Photovoltaikanlagen. Mit der SolarMax-Baureihe bietet das Unternehmen mit Hauptsitz in Biel (Schweiz) eine breit gefächerte Produktpalette aus Strangwechselrichtern für´s Einfamilienhaus und Zentralwechselrichtern für Solarkraftwerke an. Dank der langjährigen Erfahrung und der steten Optimierung zeichnen sich die Geräte durch modernste Technologie, hochwertige Qualität, Zuverlässigkeit, maximale Erträge und ein sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis aus.

Sputnik Engineering beschäftigt derzeit rund 250 Mitarbeiter am Schweizer Firmenhauptsitz sowie in den Tochterfirmen in Neuhausen (Deutschland), Madrid (Spanien), Mailand (Italien) und Paris (Frankreich).

Biel, 4. Februar 2010. Die Sputnik Engineering AG hat im Dezember den internetbasierten Datenlogger MaxWeb xp auf den Markt gebracht. Wie sein Vorgänger MaxWeb zeichnet auch MaxWeb xp aktuelle Messwerte, Ertragsdaten und Ereignisse von Photovoltaikanlagen auf und übermittelt sie automatisch an das SolarMax Webportal. Außerdem überwacht der Datenlogger den einwandfreien Anlagenbetrieb und sendet Fehlermeldungen an bis zu drei Empfänger per E-Mail oder SMS. Der neue Setup Wizard unterstützt bei der Konfiguration von MaxWeb xp.

 
Fernsteuern für das Netzmanagement

MaxWeb erfüllt die Anforderungen des Erneuerbare-Energien-Gesetzes und der Richtlinie „Erzeugungsanlagen am Mittelspannungsnetz“ des Bundesverbands der Energie- und Wasserwirtschaft, die seit 2009 in Deutschland gelten. Sie verlangen, dass die Wirkleistung

großer PV-Anlagen vorübergehend vom Netzbetreiber reduziert werden kann. Der Zugriff auf die betroffenen PV-Anlagen erfolgt im deutschen Netzgebiet in der Regel mit Funkrundsteuer-Signalen. Betroffen von den neuen Anforderungen sind seit Januar 2009 alle PV-Anlagen mit einer Anschlussleistung > 100 kW oder mit Netzanschlusspunkt im Mittelspannungsnetz.

Durch die Erweiterung des in MaxWeb xp integrierten Expansion Ports mit der Option MaxRemote werden zusätzliche, externe Schnittstellenwandler überflüssig. Ein übersichtliches Menü erlaubt eine freie Verknüpfung der Signale des Funkrundsteuer-Empfängers mit den nötigen Steuerbefehlen für die Wechselrichter. Die Konfiguration der Befehlsumsetzung auf MaxWeb xp ist passwortgeschützt auch via Internet möglich.

 „Der Netzbetreiber gibt einen Wirkleistungs-Sollwert vor, den die angeschlossenen Anlagen innerhalb von 60 Sekunden umsetzen müssen“, erklärt Michel Ryser , Assistent des Entwicklungsleiters bei Sputnik Engineering in Biel. Zunächst senden die Energieversorger ein Funkrundsteuer-Signal an einen Funkrundsteuerempfänger. Dieser signalisiert dann mittels Relais digitale Signale, die der Datenlogger MaxWeb xp interpretiert und an sämtliche angeschlossene Wechselrichter schickt.

„Üblicherweise signalisiert der Netzbetreiber vier verschiedene Leistungsstufen“, erläutert Ryser. Bezogen auf die Nennleistung der Solaranlage sind das 100 Prozent, 60 Prozent, 30 Prozent und 0 Prozent. Während bei 100 Prozent alles bleibt, wie gehabt, schaltet sich die Anlage bei 0 Prozent ab. Kommt dagegen der Befehl 30 oder 60 Prozent, reduziert MaxRemote die Anlagenleistung entsprechend. Einen zusätzlichen Schnittstellenwandler, wie ihn viele andere Wechselrichterhersteller einsetzen, brauchen die SolarMax-Wechselrichter nicht. Das reduziert den Aufwand und senkt die Kosten.

Über das SolarMax Webportal oder per E-Mail meldet der Datenlogger MaxWeb xp die Einspeiseleistung an den Netzbetreiber zurück. Sämtliche Vorgänge werden gespeichert und protokolliert, damit der Anlagenbetreiber die relevanten Ereignisse zurückverfolgen kann.

MaxRemote ermöglicht zudem, auch zukünftigen Anforderungen der Netzbetreiber nachzukommen, wie beispielsweise Befehle für die Einspeisung von Blindleistung an die angeschlossenen Wechselrichter zu übermitteln. 

Über die Sputnik Engineering AG

Die Sputnik Engineering AG wurde 1991 gegründet und konzentriert sich seitdem ausschließlich auf die Entwicklung, den Vertrieb und die Wartung von Wechselrichtern für netzgekoppelte Photovoltaikanlagen. Mit der SolarMax-Baureihe bietet das Unternehmen mit Hauptsitz in Biel (Schweiz) eine breit gefächerte Produktpalette aus Strangwechselrichtern für´s Einfamilienhaus und Zentralwechselrichtern für Solarkraftwerke an. Dank der langjährigen Erfahrung und der steten Optimierung zeichnen sich die Geräte durch modernste Technologie, hochwertige Qualität, Zuverlässigkeit, maximale Erträge und ein sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis aus.

Sputnik Engineering beschäftigt derzeit rund 240 Mitarbeiter am Schweizer Firmenhauptsitz sowie in den Tochterfirmen in Neuhausen (Deutschland), Madrid (Spanien), Mailand (Italien) und Paris (Frankreich).

Mit Liebe zum Detail definiert Graham & Brown Raum und Tiefe neu

Hamburg, im Januar 2009 – Mit der Produktinnovation „Shape & Form“ hat Graham & Brown, einer der weltweit führenden Anbieter von Tapeten und Wanddesign-Produkten, Anfang Januar auf der Heimtextil 2010 in Frankfurt die neuesten Trends in Sachen Wanddesign präsentiert. Das Besondere dieser Vliestapete ist, dass sie mit 3D-Effekten und Illusionen spielt. Die Designer wurden dabei inspiriert durch die Architektur: Licht und Schatten definieren Raum und Tiefe.

Shape & Form aus der COLOURS-Kollektion ist eine schnell und sauber zu verarbeitende Vliestapete und gehört zur Superfresco-Familie, eine der weltweit meistverkauften Tapetenmarken. Dank der „Paste the Wall-Technologie“ kann sie trocken von der Rolle –ohne Einweichzeit und Tapeziertisch – an der bereits eingekleisterten Wand befestigt werden, ohne sich beim Ankleben zu verziehen. Bei einer Renovierung kann die Tapete einfach in ganzen Bahnen von der Wand abgezogen werden. Neben der Verwendung von PVC sorgen Glimmer, Lack und Schatteneffekte für Oberflächenstruktur.

Die Shape & Form-Kollektion besteht aus den folgenden sieben Designs in verschiedenen Farbvarianten:

 CHECKER – die graphische Form des Designs aus schlichten geometrischen Formen wird durch gemalte Schatten und Tiefen akzentuiert. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White, Grey, Plum und Red.

 CONCAVE – rhythmische Regelmäßigkeit ornamental einfacher Formen, die auf der Wand Eindruck macht. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White und Grey.

 CUBIX – klare Formen mit lackierten Akzenten ergeben ein modernes, geometrisches Design. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White und Grey.

 EMPIRE – eine klare und moderne Anordnung von Linien lassen ein schlichtes und elegantes Design entstehen. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White und Grey.

 EPHEMERAL – ein modernes Design, das durch Schlichtheit und Raffinesse überzeugt und durch Gloss-Effekte glänzt. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White, Grey, Plum und Red.

 ETHOS – geometrisch klare Formen fügen sich zu einem abstrakten Muster. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White und Grey.

 MENSA – ein Design, das durch rhythmische Regelmäßigkeit fasziniert und eine Dreidimensionalität erzeugt. Erhältlich in den Farbvarianten Cream, Black, White und Grey.

 Abmessungen der Tapete: ca. 10m lang und ca. 0,53m breit (Eurorolle)

Preis ca. 39,95 Euro

 Die Kollektion ist erhältlich bei Graham & Brown unter www.grahambrown.de oder über die MATEX TAPETEN Vertriebs GmbH unter der Telefonnummer 0 60 23 - 47 10.

CHECKER                            CUBIX                                     CONCAVE

 Über Graham & Brown

 Graham & Brown ist einer der weltweit führenden Anbieter von Tapeten und Wanddesign-Produkten. Das Unternehmen mit Stammsitz im englischen Blackburn ist mit Produktions- und Vertriebsgesellschaften in Deutschland, Holland, Frankreich und Russland sowie in den USA, Kanada und China vertreten. Graham & Brown steht für über 60 Jahre Entwicklung, Produktion und Vermarktung von designorientierten Tapeten und nimmt mit seinen innovativen Produkten und kreativen Kollektionen eine führende Position bei der Wiederbelebung des internationalen Marktes für Tapeten ein. Das Angebot umfasst eine umfangreiche Tapetenkollektion mit über 4.000 Designs sowie Accessoires zur Dekoration von Wänden und bietet den Kunden damit unzählige Möglichkeiten, aktuelle Mode- und Wohntrends mit individuellem Lifestyle zu kombinieren.

Das Sto-Tropfkantenprofil Vario kann sowohl bei dünn- und mittelschichtig verputzten WDV-Systemen, als auch bei gedämmten Fassaden mit Keramik- oder Natursteinbelägen eingesetzt werden. Der Dreh dabei ist die Drehung: In der einen Ausrichtung eignet sich das 250 Zentimeter lange, weiße Profil mit integriertem Glasfasergewebe für die kontrollierte Wasserführung bei klassischen WDV-Systemen. Umgedreht bietet das Profi-Zubehörteil eine breite Auflagerfläche (13 + 4 mm) zum Aufsetzen von Putzträgerplatten, Keramik- oder Natursteinfliesen. In jedem Fall ermöglicht es einen sauberen horizontalen Systemabschluss – egal wie man es dreht und wendet.

 ---------------------------------------------------------------------

 Bildunterschrift:

[10-09-Tropfkantenprofil]

Das Sto-Tropfkantenprofil Vario ist doppelt nutzbar – je nach Ausrichtung sowohl für verputzte Wärmedämm-Verbundsysteme als auch für solche mit Keramik- oder Natursteinbelägen.   

Sehr geehrte Damen und Herren,

Eigenheim als Zukunftsvorsorge:

Sicherheit für Generationen

 Altersvorsorge mit Sofortnutzen / Immobilien steuerfrei vererben

 Die Lage der gesetzlichen Renten wird sich in den nächsten Jahren weiter verschärfen. Die monatlichen Auszahlungen sind meist zu gering, um den gewohnten Lebensstandard später zu halten. Wer sich ein sorgenfreies Leben im Alter sichern will, muss daher selbst vorsorgen. Eine zukunftsfähige Form der Altersvorsorge ist selbst genutztes Wohneigentum. Denn mit der „Rente aus Stein“ bauen Eigenheimbesitzer ein solides Vermögen auf. Statt Monat für Monat Miete zu zahlen, entschulden sie ihre Immobilie mit jeder Tilgung. „Ist sie abbezahlt, hat der Eigentümer durch die eingesparte Miete mehr Geld zur freien Verfügung. Das macht sich vor allem im Alter bemerkbar, da die Rente in der Regel deutlich schmaler ausfällt als das letzte Nettoeinkommen“, erläutern die Experten der Landesbausparkassen (LBS). 

Für viele Deutsche bedeuten die eigenen vier Wände die Verwirklichung eines Lebenstraumes. In punkto Altersvorsorge ist die eigene Immobilie vor allem aus zwei Gründen erste Wahl: Zum einen können Eigenheimbesitzer ihre Investition bereits ab dem Einzug genießen. Eine Geldrente gibt es dagegen grundsätzlich erst bei Eintritt in den Ruhestand – künftig mit 67 Jahren oder mit deutlichen Abschlägen.

 Zum anderen ist Wohneigentum die einzige Vorsorge, die seit 2009 steuerfrei an Partner, Kinder und Enkel vererbt werden kann. Voraussetzung ist, dass sie die Immobilie selbst bewohnen und binnen zehn Jahren nicht verkaufen oder vermieten. Darüber hinaus darf die Wohnfläche pro Erbe nicht größer als 200 Quadratmeter sein. Das ist gelebte Generationenvorsorge.

 Jetzt aktiv werden

 Die Rahmenbedingungen für den Immobilienerwerb sind derzeit gut: Die Preise bewegen sich vor allem für Bestandsimmobilien auf einem attraktiven Niveau, die Zinsen sind günstig und mit der Wohn-Riester-Förderung hilft auch Vater Staat beim Bau oder Kauf eines Eigenheims kräftig mit.

 Für jeden förderberechtigten Erwachsenen gibt es bis zu 154 Euro Grundzulage im Jahr, für jedes Kind bis zu 185 Euro und für Kinder ab Geburtsjahr 2008 sogar maximal 300 Euro. Um die volle Förderung zu erhalten, müssen inklusive Zulagen vier Prozent des sozialversicherungspflichtigen Brutto-Vorjahreseinkommens in den Riestervertrag fließen (max. 2.100 Euro). Die Einzahlungen können zudem bei der Steuererklärung als Sonderausgabe geltend gemacht werden. Bezuschusst werden sowohl riesterzertifizierte Immobiliendarlehen als auch Bausparverträge. Letztere werden sowohl in der Spar- als auch in der Darlehensphase gefördert.

----------------------------------------------------------

Bild-Hinweis:

[2010-01 Vorteile]

Sofort-Rente: Eigenheimbesitzer genießen ihre Altersvorsorge schon mit dem Einzug – und können alle Vorteile steuerfrei an die nächste Generation weitergeben.

Foto: LBS

20 neue Arbeitsplätze, 10 Mio. Euro investiert / StoVerotec feiert 20jähriges Firmenjubiläum

 Lauingen. Seit Jahresbeginn fertigt die Sto AG auch Dämmstoffe für WDV-Systeme – im Januar nahm ein neues Werk des Tochterunternehmens StoVerotec in Lauingen die Produktion von hochwertigem Polystyrol-Dämmmaterial auf. Damit will sich der Konzern unabhängiger machen. Insgesamt investierte das Unternehmen ca. 10 Millionen Euro in Lauingen. Der Bayrische Wissenschaftsminister Dr. Wolfgang Heubisch lobte das Unternehmen für sein „Bekenntnis zum Standort Deutschland, zum Freistaat Bayern und zum Landkreis Dillingen. Diese Investition inmitten der schwersten Wirtschafts- und Finanzkrise der Nachkriegszeit ist ein Zeichen von Mut und Entschlossenheit und hat Signalwirkung weit über diese Region hinaus. Die Sto AG glaubt an Bayern als guten Standort für Forschung, Entwicklung und Produktion.“ Zugleich feierte die StoVerotec ihr 20jähriges Bestehen.

 Das neue Dämmstoff-Werk – derzeit das modernste in Europa – entstand in der rekordverdächtigen Bauzeit von weniger als einem Jahr und schafft 20 zusätzliche Arbeitsplätze. Es verfügt über eine Kapazität von 350.000 Kubikmeter Dämmstoff pro Jahr. Durch die Zusammenarbeit mit führenden Anlagenbauern ist die optimale Werkstoffqualität gewährleistet, zudem erfolgt der Herstellungsprozess umweltschonend mit minimalem Primärenergie-Einsatz. „Mit dem Werk haben wir auch die Basistechnologie geschaffen, mit der wir die weitere technische Entwicklung voran treiben können“, sagte Frithjof Koerdt, Technischer Geschäftsführer der StoVerotec und Projektleiter des neuen Werks, anlässlich der Einweihung. Die vollautomatischen Prozesslinien entstanden auf dem Nachbargrundstück, dadurch wuchs der Firmenstandort um rund 37.000 auf 70.000 Quadratmeter.

Mit der zusätzlichen Kompetenz in der Herstellung von WDVS-Komponenten steigert der Sto-Konzern seine Flexibilität und Reaktionsgeschwindigkeit auf Marktanforderungen. Fassadendämmung zählt zu den wenigen Marktsegmenten der Bauwirtschaft mit Wachstum – z.B. wegen der schärferen Energie-Einsparverordnungen und staatlicher Investitions-Förderung für Dämm-Maßnahmen. PS-Hartschaum ist in diesem Segment der dominierende Baustoff. „Neben den rein wirtschaftlichen Aspekten freut uns aber auch, dass Dämmstoffe Energie sparen – und damit unsere gesamte Branche, also Handwerker, Planer und Baustoffindustrie, aktiv Klimaschutz betreibt“, resümierte Koerdt. Der Mutterkonzern Sto AG (Stühlingen) ist Technologieführer der Branche und weltweit bedeutender Hersteller von Wärmedämm-Verbundsystemen.

20 Jahre Sto Verotec

 Zum runden Geburtstag zog StoVerotec-Geschäftsführer Dirk Franz auch für das Stammgeschäft ein positives Fazit: In den drei Marktfeldern Raumakustik, vorgehängte hinterlüftete Dämmsysteme und Architketur-Elemente zählt das Unternehmen heute zu den Marktführern. Seit 1989 produziert die Sto-Tochter am Standort Lauingen (Donau), der Umsatz lag 2009 bei ca. 27 Mio. Euro. „Mit Entwicklungen wie der Photo-voltaik für vorgehängte hinterlüftete Fassaden oder Kühl-Akustik-Decken stützt StoVerotec das Standing des Konzerns als Technologieführer“, sagte Franz. 
---------------------------------------------------------------------

 Hintergrund:

Die Sto AG (Stühlingen) ist mit einem Konzernumsatz von rund 950 Mio. Euro im Jahr 2008 einer der international bedeutendsten und innovativsten Hersteller von Produkten für die Gebäudefassade. Das Unternehmen gehört zu den führenden Anbietern im Segment Wärmedämm-Verbundsysteme. Zum Kernsortiment gehören außerdem hochwertige Fassadenelemente sowie Putze und Farben, die sowohl für den Außenbereich als auch für das Innere von Gebäuden angeboten werden. Weitere Tätigkeitsschwerpunkte sind die Bereiche Betoninstandsetzung und vorgehängte Fassadensysteme.

 20 Jahre StoVerotec GmbH – Eckdaten

 1989   Gründung als StoPoraver GmbH

1990   Start der Produktion von Architektur-Elementen

1991   Aufnahme des Geschäftsfeldes „Fassade“

1992   Umfirmierung in StoVerotec GmbH

1994   Aufnahme des Geschäftsfeldes „Akustik“

1999   Start der VHF-Konstruktionen mit Glas

2005   Übernahme der HemmStone, dadurch eigene Naturwerksteine für Fassade und VHF

2008   Kooperation mit Villiglas, dadurch Glas-Mosaike für VHF

2009   Markteinführung von StoVerotec Photovoltaic, einem Gemeinschaftsprojekt mit Würth Solar

 ---------------------------------------------------------------------

 Bildunterschriften:

Die Fotos zum Download finden Sie hier: http://www.pr-nord.de/stooo_text280.html

 [10-01-EPS-Start-01]

SWR-Moderatorin Sandra Müller (Mitte) ließ sich von Sto-Technik-Vorstand Gerd Stotmeister (links) und Sto-Vorstands-Chef Jochen Stotmeister die Strategie erklären, die mit dem Einstieg der Sto AG in die Dämmstoffproduktion verbunden ist.

Foto: StoVerotec GmbH

 [10-01-EPS-Start-02]

Das neue Sto-Werk in Lauingen startet mit einer Jahreskapazität von 350.000 Kubikmetern Dämmstoff in hoher Qualität.   

Foto: StoVerotec GmbH

 [10-01-EPS-Start-03]

Starteten gemeinsam die neue Produktion: StoVerotec-Geschäftsführer Dirk Franz, Wolfgang Schenk, Bürgermeister von Lauingen, Sto-Senior-Chef Fritz Stotmeister und Frithjof Koerdt, Technischer Geschäftsführer StoVerotec mit SWR-Moderatorin Sandra Müller.

Foto: StoVerotec GmbH

 [10-01-EPS-Start-04]

Wärmedämmplatten von Sto aus Lauingen ab sofort von Garmisch bis Frankfurt.       

Foto: StoVerotec GmbH

 [10-01-EPS-Start-05]

Neben dem Produktionsstart gab es auch das Firmenjubiläum zu feiern. Die StoVerotec-Geschäftsführer Stefan Jurock (links), Dirk Franz (Mitte) und Frithjof Koerdt eröffneten gemeinsam den Festakt.

Foto: StoVerotec GmbH

 [10-01-EPS-Start-06]

Mehr als 300 Gäste folgten der Einladung nach Lauingen und feierten gemeinsam mit den Mitarbeitern die Werkseinweihung und das Firmenjubiläum.

Foto: StoVerotec GmbH

 [10-01-EPS-Start-07]

Prominenter Besuch in Lauingen (v.l.): Gerd Stotmeister, Vorstand Technik Sto AG, Dirk Franz, Geschäftsführer StoVerotec, Landrat Leo Schrell, Bürgermeister Wolfgang Schenk, Fritz Stotmeister, Sto-Senior-Chef, Jochen Stotmeister, Sto-Vorstandschef, Wolfgang Heubisch, Bayerischer Wissenschaftsminister, Frithjof Koerdt, Technischer Geschäftsführer StoVerotec und Landrat Georg Barfuß.

Die StoDesign FarbTage bieten für Architekten eine Kombina­tion aus Intensiv-Workshop und Fachexkursion – mit besonde­rem Blick auf die Themenschwerpunkte Farbe, Material und Oberfläche. Der Workshop beinhaltet dabei praktische Gestal­tungsübungen sowie theoretische Grundlagen und Informatio­nen zu aktuellen Farbtrends. Die FarbTage werden durch erfahrene Referenten geleitet.

o      05.06. - 09.06.2010           Kopenhagen

o      09.06. - 13.06.2010           Kopenhagen

o      02.10. - 06.10.2010           Piemont

o      06.10. - 10.10.2010           Piemont

Anmeldung / Fragen

Über die regionale Vertriebsniederlassung oder zentral: Mail infoservice@stoeu.com, Telefax 077 44 / 57-20 10, Telefon 077 44 / 57 - 10 10, weitere Informationen im Internet unter www.stodesign.de .

Biel, 11. Januar 2010. MaxVisio stellt die Tageswerte einer Photovoltaikanlage auf einen Blick dar. Sputnik Engineering hat das neue Anzeigegerät mit dem farbigen Touch-Display,  das sich sowohl an die Wand montieren als auch auf den Tisch stellen lässt, kurz vor Weihnachten auf den Markt gebracht. Es zeigt die aktuelle Leistung einer Photovoltaikanlage sowie ihre Monats-, Jahres- und Gesamtverläufe an. Ist zusätzlich der Sensor MaxMeteo installiert, lassen sich auch die Einstrahlungsdaten und die Solarzellentemperatur ablesen. Ein integrierter Datenlogger speichert die Messwerte von bis zu 20 Wechselrichtern – und das zehn Jahre lang. So lassen sich Anlagenwerte aus der Vergangenheit jederzeit mit aktuellen Daten vergleichen.

Über die Ethernet- oder die RS485-Schnittstelle lässt sich MaxVisio problemlos mit den SolarMax-Wechselrichtern verbinden. Eingesetzt als eigenständiger Datenlogger für kleinere Photovoltaikanlagen ohne Fernüberwachung zeigt das Gerät sowohl die Daten der gesamten Anlage als auch die Werte der einzelnen Wechselrichter an. Außerdem lässt sich MaxVisio zusammen mit dem internetbasierten Datenlogger MaxWeb als lokale Anzeige nutzen. MaxWeb überträgt dann die Daten der PV-Anlage automatisch auf MaxVisio. Somit können Sie den aktuellen Zustand Ihrer PV-Anlage und deren Ertragsdaten jederzeit ohne Computer überwachen.

Mit einem USB-Stick die Daten aktualisieren

Außer mit einem ansprechenden Design, das MaxVisio auch im Wohnzimmer eine gute Figur machen lässt, hat Sputnik das Anzeigegerät gegenüber seinem Vorgängermodell mit einer Reihe weiterer neuer Eigenschaften ausgestattet. „Das neue MaxVisio lässt sich auf mehrere Arten konfigurieren - entweder über das farbige Touchscreen-Display, mit einer USB-Maus oder über eine Tastatur“, erklärt Sputnik-Produktmanager Andreas Burkhalter. Der Schweizer Hersteller hat deshalb eine USB-Schnittstelle in das Anzeigegerät eingebaut. Mit einem USB-Stick lassen sich die Daten auch auslesen, bearbeiten, sichern und aktualisieren. Regelmäßig stellt Sputnik auf seiner Internetseite neue Softwareupdates zum kostenlosen Download bereit.  

Über die Displayfarbe – rot, gelb oder grün - lässt sich der Status der PV-Anlage sehr schnell erkennen. Länger andauernde Fehler meldet MaxVisio mit einem akustischen Signal. Das neue Anzeigegerät ist in den Sprachen deutsch, englisch, italienisch, spanisch und französisch bei Ihrem SolarMax-Händler erhältlich.

Neu ab Ende Januar: MaxConnect 12/16 plus

Der neue Generatoranschlusskasten MaxConnect 12/16 plus ist leichter, kleiner, preiswerter und hübscher als sein Vorgängermodell. Sputnik bringt das Gerät Ende Januar auf den Markt. Das neue Aluminiumgehäuse ermöglicht den flexiblen Einsatz auch in Küstennähe. Die Absicherung des Plus- und des Minuspols sorgt für zusätzliche Sicherheit, der Überspannungsschutz Klasse 2 bringt Vorteile bei der Versicherung. Wie auch die Vorgängerversion verfügt MaxConnect 12/16 plus über eine integrierte Strangstromüberwachung, die zuverlässig Minderleistungen und Strangausfälle erkennt und dadurch einen Ertragsverlust verhindert.

Bildunterschrift: 57 Kilowattstunden Energie produziert, 26 Euro Gewinn erzielt und 63 Kilogramm CO₂ eingespart – MaxVisio stellt die Tageswerte einer Photovoltaikanlage auf einen Blick dar.

Über die Sputnik Engineering AG

Die Sputnik Engineering AG wurde 1991 gegründet und konzentriert sich seitdem ausschließlich auf die Entwicklung, den Vertrieb und die Wartung von Wechselrichtern für netzgekoppelte Photovoltaikanlagen. Mit der SolarMax-Baureihe bietet das Unternehmen mit Hauptsitz in Biel (Schweiz) eine breit gefächerte Produktpalette aus Strangwechselrichtern für´s Einfamilienhaus und Zentralwechselrichtern für Solarkraftwerke an. Dank der langjährigen Erfahrung und der steten Optimierung zeichnen sich die Geräte durch modernste Technologie, hochwertige Qualität, Zuverlässigkeit, maximale Erträge und ein sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis aus.

Sputnik Engineering beschäftigt derzeit rund 240 Mitarbeiter am Schweizer Firmenhauptsitz sowie in den Tochterfirmen in Neuhausen (Deutschland), Madrid (Spanien), Mailand (Italien) und Paris (Frankreich).

Herausgeber
Sputnik Engineering AG
Höheweg 85
CH-2502 Biel / Bienne
Tel.: +41 (0) 32 346 5600
Fax. +41 (0) 32 346 5609
info@solarmax.com
www.solarmax.com

Pressekontakt
Pressebüro Krampitz
Dillenburger Straße 85
51105 Köln
Tel. +49 (0) 221 91249949
Fax +49 (0) 221 91249948
info@pr-krampitz.de

Das historische Bild eines Gebäudes der Gartenstadtbewegung wieder herstellen – so lautete eine Sanierungsaufgabe in Karlsruhe. Heute präsentiert sich das Haus wieder in seiner ursprünglichen Optik und erreicht dennoch die Energieeffizienzvorgaben unserer modernen Energieeinspar-Verordnung.

 Für die Sanierung des dreiflügligen Siedlungsgebäudes in Karlsruhe galt die Devise „Zurück zum Ursprung“ – zumindest in Bezug auf die Optik. Energetisch hieß das Ziel, den gut 90 Jahre alten Bau auf das Niveau der EnEV zu bringen. Um beide Vorgaben zu erfüllen, war vor allem die Fassadensanierung sorgfältig zu planen. Die Wahl fiel auf das Dämmsystem StoTherm Vario, weil es eine effiziente Polystyroldämmung mit mineralischem Putz kombiniert – dem ursprünglich eingesetzten Fassaden-Material. Gesimse und Fensterbänke entstanden neu aus massiven, witterungsbeständigen StoDeco-Profilen. Diese Elemente aus recycliertem Altglas sind massiv wie Stein, aber dennoch einfach und schnell zu verarbeiten. So konnte der gegliederte Stil des Siedlungsbaus trotz moderner Dämmmaßnahmen ebenso wiederhergestellt werden wie das ursprüngliche Farbkonzept. Ein zweimaliger Farbanstrich (StoSilco Color) macht die Fassade besonders widerstandsfähig gegen Mikroorganismen und Verschmutzung. Weitere energetische Sanierungsschritte betrafen Dach und Fenster

 In die Modernisierung einbezogen wurden auch die Freiflächen. Jede Wohnung hat jetzt wieder ihre kleine Grünfläche in Form von Terrassen im gemeinsamen Garten – ganz im Sinne der Gartenstadtphilosophie, die den Mietern eine Selbstversorgung von der „eigenen Scholle“ zudachte.

 ---------------------------------------------------------------------

 Bautafel

Bauherr:                Gartenstadt Karlsruhe eG, Karlsruhe

Architekt:               Batz und Landbrecht Architekten, Karlsruhe

Verarbeiter:           Joseph Nagel GmbH, Karlsruhe

Dämmsystem:      StoTherm Vario, mit massiven StoDeco-Fassadenprofilen und Fensterbänken

Ausführung:         2008 

---------------------------------------------------------------------

 Bildunterschriften:­­

 [09-48-Gartenstadt_1]

Der Vorher-Nachher-Vergleich zeigt die Veränderung. Die „neue alte“ Fassade erstrahlt wieder im originalgetreuen Baustil.

 [09-48-Gartenstadt_2]

Farbenfroh war die typische Gartenstadtarchitektur der 1920er Jahre.

Leben und Forschen im High-Tech-Gebäude / Mehr als 40.000 qm Sonnenschutzglas mit Multifunktion / Kisho Kurokawas’ „Layered City“

 Die neue Adresse für Zukunftstechnologien und futuristischen Lifestyle sind die drei Türme des „Fusionopolis“ in Singapur. Auf bis zu 24 Etagen und 120.000 Quadratmetern entwarf der japanische Stararchitekt Dr. Kisho Kurokawa eine so genannte „layered city“. Hier kommt in vertikaler Ausrichtung alles zusammen, was sonst nur eine Stadt auf versiegelter Fläche ihren Bewohnern bietet: Arbeitsplätze, offene Dachgärten, Einzelhandel, Behörden, Appartements, Restaurants und ein Fitnessstudio mit Dachpool. Fusionopolis ist ein imposantes Beispiel für nachhaltige Architektur. Eine besonders vielfältige Glasfassade sorgt wahlweise für Sonnen- und Blickschutz oder punktet mit besonderem Design. Je nach Anforderung des jeweiligen Gebäudeteils kommen mehr als 40.000 Quadratmeter ipasol Sonnenschutzglas zum Einsatz – mit Siebdruck individuell gestaltet oder auf grauem Substrat: Glasarchitektur mit kreativer Optik und gezielt angewandter Multifunktion.

 In zwei Phasen wächst in Singapur das neue Wissenschaftszentrum mit den Annehmlichkeiten einer modernen Stadt. Fusionopolis, das Zentrum für Forschung und Entwicklung, bildet mit dem angrenzenden „Biopolis“ (Medizin und Biotechnologie) die Basis des neuen High-Tech-Viertels „One North“. Sechs weitere Gebäude kommen in einer späteren Bauphase hinzu. Ein Blick in die Mieter-Liste zeigt die Konzentration modernster Technologie: „Platform Computing Singapore“ erforscht z. B. neue Wege der Vernetzung von Computern. „Thales Technology“ entwickelt Luft- und Raumfahrttechnik und „Linden Research Singapore“ ist Zweigstelle von Linden Labs, den Schöpfern der virtuellen Welt „Second Life“. Der Öffentlichkeit stehen Shopping Malls, Gastronomie, bewirtschaftete Appartements und grüne Dachgärten offen. Mieter und Geschäftspartner profitieren zudem von zahlreichen Konferenzräumen oder halten sich im Fitness-Club in Form.

 Glashaut trotzt Hitze und Stürmen

Das jeweilige Zentrum der Türme ist bewusst offen und leer –unterstützt durch Filteranlagen wird es zum vertikalen Frischluftkanal für saubere Luft in jeder Etage. Die Structural Glazing Vorhangfassade verhindert die Übertragung selbst starker Windlasten auf die innere Konstruktion. Die horizontalen Glas- oder Paneel-Kanten sind mechanisch gesichert, die vertikalen sind mit Spezial Silikon auf dem Adapterrahmen befestigt. Zusätzlich kommt eine Punkthalterung an den vertikalen Verbindungsstellen zum Einsatz. Das Resultat: Hohe mechanische Sicherheit, Abführung der dynamischen Kräfte sowohl über den Siliconklebstoff als auch über die mechanische Sicherung. Die eingesetzten Metalldeckleisten lockern zudem – als gestalterisches Element – die Fassadenoptik auf.

 Unzweifelhaft eines der optisches Highlights ist das zwischen den Türmen des Fusionopolis „schwebende“ ovale „Auditorium“, ein experimentelles Theater für 350 Personen. Den direkten Übergang zwischen den Türmen – teilweise in schwindelnder Höhe – gewähren zahlreiche verglaste „Skybridges“.

 Glasaufbau mit Multifunktion

Beim Fusionopolis sorgt der spezielle Scheibenaufbau für Sonnen- und Wärmeschutz, Sichtschutz und physikalischen Widerstand: Die Türme stehen relativ nah zusammen und deshalb muss sowohl die Privatsphäre geschützt, als auch der szenische Ausblick für die Bewohner gewahrt werden. Die Lösung: Wo ein Büroteil einem Appartement gegenüber liegt, ist die Außenwand des Büros ein Stück weit in der Fassade zurückgesetzt und Dachgärten bilden eine optische Pufferzone. Die äußere Scheibe der Fassadenverglasung ist an diesen Stellen zudem mit einem ausgeklügelten Siebdruckmuster versehen, das sich zur Scheibenmitte hin verjüngt. So bleibt der Blick von innen nach außen möglich, während der Blick von außen nach innen erschwert wird. Die so strukturierten 30.000 Quadratmeter der Fassade bestehen aus teilvorgespanntem Glas (TVG) in der Außenscheibe. 38 Prozent der Glasfläche ist bedruckt – in Kombination mit der speziellen ipasol Sonnenschutzbeschichtung ergibt sich ein g-Wert von nur 18 Prozent – ermittelt vom Fraunhofer ISE (Freiburg). Die im Aufbau innen gelegene Scheibe besteht aus Verbundsicherheitsglas (VSG 10).

Weitere 9.000 Quadratmeter teilvorgespanntes Glas mit Siebdruck wurden aus optischen Gründen mit weißem Blech hinterlegt oder dienen als Brüstungen in einigen außenliegenden Arealen. In den Appartements kommt teilweise auch ein ipasol Typ mit höherer Lichttransmission (ipasol neutral 73/42) zum Einsatz, der aus optischen Gründen auf grau nuanciertem Glassubstrat aufgebracht wurde. Diese Kombination sorgt für die optische Auflockerung der überwiegend weißen Fassade des Gebäudes und erschwert den Einblick von außen. Von innen ist ein guter Ausblick dennoch gewährleistet. In Verbindung mit Grauglas (8 mm) sinkt der g-Wert auf 26 Prozent (nach EN 410)  – das reduziert den Aufwand für die Klimatisierung erheblich. 

Weitere technische Informationen erhalten Interessierte auch im Internet unter www.interpane.com. 

 ---------------------------------------------------------

 Bautafel

 Fusionopolis, Phase I

Objektadresse: Ayer Rajah Avenue, Singapur

Bauherr: Jerome Town Council (JTC), Singapur

Metallbauer: YKK AP Facade PTE. LTD., Singapur

Architekt: Kisho Kurokawa Architects & Associates

Glasprodukte: ipasol 73/42 auf grauem Glassubstrat, ipasol Sondertyp mit Siebdruck

Glasveredler: Interpane Plattling

---------------------------------------------------------

 Bildunterschriften:

 [09-15_Fusionopolis]

Fusionopolis: Hier „fusionieren“ Forschung und modernes Leben unter den Dächern der drei imposanten Türme. Mehr als 40.000 Quadratmeter gestaltetes ipasol Sonnenschutzglas sorgen für optimales Klima, Blickschutz und Design.

Foto: Interpane

 [09-15_Fusionopolis1]

Geschwungene Formen. Der japanische Stararchitekt Kisho Kurokawa gab dem Fusionopolis sein einzigartiges Äußeres. Die Structural Glazing Vorhangfassade widersteht hohen Windlasten und schützt mit ipasol Sonnenschutzglas vor der äquatorialen Hitze Singapurs.

Foto: Interpane

 [09-15_Fusionopolis2]

Verglaste „Skywalks“ verbinden die Gebäudeteile in schwindelnder Höhe. Unten im Bild: Das zwischen den Türmen des Fusionopolis „schwebende“ ovale „Auditorium“, ein experimentelles Theater für 350 Personen

Hamburg, 18. Dezember 2009. Sonnenschutzprodukte wie Verdunkelungs-Rollos und Faltstores schützen nicht nur vor zu viel Licht und ungebetenen Blicken, sondern halten in der kalten Jahreszeit auch teure Heizwärme im Dachgeschoss. Darauf weist jetzt der Dachfensterspezialist VELUX hin. Messungen unabhängiger Institute haben ergeben, dass durch innen liegenden Sonnenschutz die Wärmedämmung der Fenster wesentlich verbessert werden kann. So ergab der Test mit Verdunkelungs-Rollos eine Steigerung der Wärmedämmung um bis zu 21 Prozent. Einzige Voraussetzung: Der Sonnenschutz muss geschlossen sein, denn nur dann kann er Wärmestrahlung ins Rauminnere reflektieren. Zudem ist ein schöner, farblich auf die Einrichtung abgestimmter Sonnenschutz sehr dekorativ.

Bildunterschrift

[Foto: VELUX_Kinderzimmer_Sonnenschutzprodukte ]
Foto: VELUX Deutschland GmbH

Über die VELUX Deutschland GmbH
Die VELUX Deutschland GmbH mit Sitz in Hamburg ist ein Unternehmen der internationalen VELUX Gruppe. Der weltweit größte Hersteller von Dachfenstern ist mit mehr als 10.000 Mitarbeitern in rund 40 Ländern vertreten. In Deutschland beschäftigt die VELUX Gruppe in Produktion und Vertrieb nahezu 1.000 Mitarbeiter. Neben Dachfenstern und anspruchsvollen Dachfensterlösungen für geneigte und flache Dächer umfasst die Produktpalette unter anderem Sonnenschutzprodukte, Rollläden und Solarkollektoren sowie Zubehörprodukte für den Fenstereinbau.

Weitere Informationen unter www.velux.de

Kontakt Presse:

VELUX Deutschland GmbH
Leitung PR / Öffentlichkeitsarbeit
Astrid Unger
Gazellenkamp 168
22502 Hamburg 
Tel.: +49 (040) 5 47 07-7 47
Fax: +49 (040) 5 47 07-7 08
Mail: astrid.unger@velux.com

FAKTOR 3 AG
VELUX Presseagentur
Patrick Bouillon
Kattunbleiche 35
22041 Hamburg
Tel.: +49 (040) 67 94 46-22 
Fax: +49 (040) 67 94 46-11
Mail: velux@faktor3.de

Biel, 18. Dezember 2009. Heute übergibt die Planungsfirma Vento Ludens den Solarpark Deubach an die Betreibergesellschaft PV Deubach GmbH & Co. KG. Das PV-System im schwäbischen Wettenhausen ist Vento Ludens´ erste Freiflächenanlage und mit 2,8 Megawatt Leistung auch die größte in der Region. Die rund 14.000 kristallinen Solarmodule erzeugen jedes Jahr circa drei Millionen Kilowattstunden Strom, was für 850 Vierpersonenhaushalte reicht. Außerdem spart die Solaranlage jedes Jahr 18.000 Tonnen Kohlendioxid ein.

Bei den Wechselrichtern haben sich die Geschäftsführer von Vento Ludens, Guido Hedemann und Horst Walz, für acht Geräte vom Typ SolarMax 330C-SV der Sputnik Engineering AG entschieden. Je zwei bis drei der neuen Zentralwechselrichter speisen ihren Strom von drei SolarMax-Megawattstationen aus direkt in das Mittelspannungsnetz des örtlichen Energieversorgers ein. „Sputniks Preisleistungsverhältnis hat uns überzeugt“, erklärt Hedemann. „Sputnik Engineering ist ein ordentlich geführtes, mittelständisches Unternehmen“, ergänzt Walz. „Die Sputnik-Niederlassung in Neuhausen ist nur eine Stunde von uns entfernt. Nächstes Jahr wollen wir Projekte mit einer Gesamtleistung von 25 Megawatt mit SolarMax-Wechselrichtern realisieren.“

Wechselrichterstationen im Holzstadl-Look

Insgesamt hat die Solaranlage in Deubach neun Millionen Euro gekostet. Hans-Martin Herbel, Geschäftsführer der Betreibergesellschaft, rechnet mit einer Rendite von sieben bis acht Prozent. Die Finanzierung läuft über neun heimische Banken. Sämtliche Investoren kommen aus der Region.

„Es ist unser Ziel, unsere Projekte im Einklang mit allen Beteiligten zu realisieren“, erklärt Walz. „Deshalb haben wir 100.000 Euro in verschiedene Schönheitsmaßnahmen investiert.“ Dazu zählt zum Beispiel eine Blumenwiese mit großer Artenvielfalt, die unter den Solarmodulen blühen wird. Außerdem hat das Unternehmen die Megawattstationen mit Holz verkleidet und Spitzgiebel und Kupferdachrinnen auf das Dach gebaut. „Die Häuschen passen jetzt ebenso gut in die Landschaft wie schwäbische Holzstadl“, sagt Walz.

Das gefällt auch dem Bürgermeister Hans Klement, der bei der feierlichen Einweihung am 11. Dezember insbesondere die Eingrünung und die Gestaltung des Freiflächensystems gelobt hat. Beeindruckt hat ihn außerdem das „tolle Team, das die Anlage in nur zwei Monaten realisiert hat.“ Für den 17. Dezember hatte Klement bereits eine Sondersitzung für das Bauleitverfahren einberaumt, um die Erweiterung der Solaranlage möglichst schnell auf den Weg zu bringen. Deubach II soll ab Februar 2010 mit einer Gesamtleistung von 1,8 Megawatt am selben Standort gebaut werden.

Anlagendaten

Über die Sputnik Engineering AG

Die Sputnik Engineering AG wurde 1991 von Christoph von Bergen und Philipp Müller gegründet und konzentriert sich seitdem ausschließlich auf die Entwicklung, den Vertrieb und die Wartung von Wechselrichtern für netzgekoppelte Photovoltaikanlagen. Mit der SolarMax-Baureihe bietet das Unternehmen mit Hauptsitz in Biel (Schweiz) eine breit gefächerte Produktpalette aus Strangwechselrichtern für´s Einfamilienhaus und Zentralwechselrichtern für Solarkraftwerke an. Dank der langjährigen Erfahrung und der steten Optimierung zeichnen sich die Geräte durch modernste Technologie, hochwertige Qualität, Zuverlässigkeit, maximale Erträge und ein sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis aus.

Sputnik Engineering beschäftigt derzeit rund 240 Mitarbeiter am Schweizer Firmenhauptsitz sowie in den Tochterfirmen in Neuhausen (Deutschland), Madrid (Spanien), Mailand (Italien) und Paris (Frankreich).

2010 veranstaltet Sto wieder die etablierten Verarbeiter-Foren, z.B. zur dekorativen Innenraumgestaltung und zur Verarbeitung von WDVS. Alle Themen, unter anderem Akustik, Brandschutz oder Aufdopplung, stehen im Internet unter sto.de/Seminare.

Anmeldung auch über die regionale Vertriebsniederlassung oder zentral Telefax: 077 44/ 57-20 10, Telefon: 077 44/ 57 – 10 10, Mail: infoservice@stoeu.com.

 Übersicht

 Sto Forum

Teil 1 - EnEV 2009 – Neuerungen und rechtliche Anforderungen

Teil 2 - Abnahme der Baumaßnahmen mit Erfolg – Was ist rechtlich zu beachten?

12.01.             Hannover

20.01.             Hamburg

27.01.             Rostock

03.02.             Bremen

17.02.             Kassel

StoTechnik Forum

Fassadensysteme für den Holzbau – Für jede Anforderung das richtige System

 24.02.             Stühlingen

04.03.             Karlsruhe

15.03.             Lohof

16.03.             Fürth

 StoTechnik Forum

WDVS – Planung, Brandschutz, Varianten, Ausführung, Details

Das Seminar erläutert Planungsgrundlagen z.B. von Systemarten, Einsatzmöglichkeiten, Brandschutz und Oberflächengestaltung.

 12.01.             Fürth

19.01.             Augsburg

21.01.             Lohhof

28.01.             Wolfratshausen

02.02.             Weißenburg

10.02.             Schweinfurt

11.02.             Landshut

25.02.             Rosenheim

09.03.             Kempten

10.03.             Winhöring

11.03.             Hof

18.03.             Regensburg

 StoTechnik Forum

Schadensvermeidung, Brandschutz, Aufdoppelung – Praxis-Wissen

Ausführung eines WDV-Systems, individuelle Planung und Beachtung der allgemein gültigen Richtlinien.

 14.01.             Hamburg

21.01.             Hannover

02.02.             Rostock

11.02.             Bremen

18.02.             Kassel

StoTechnik Forum

Akustik

Grundkenntnisse im Umgang mit der Theorie der Raumakustik.

 13.01.-15.01.            Stühlingen

27.01.                         Lohhof

03.02.-05.02.            Stühlingen

04.02.                         Fürth

StoTechnik

Module 1-4 – WDV-Systeme

 12.01.             Berlin (Modul 1)

21.01.             Berlin (Modul 2)

26.01.             Berlin (Modul 3)

27.01.             Berlin (Modul 4

StoCreativ Forum

Classic Line – Dekorative Oberflächen für individuelle Raumgestaltungen

Von klassischer Putztechnik bis moderner Metall-Effekt-Beschichtung.

 12.01.             Esslingen

13.01.             Augsburg

20.01.             Fürth

27.01.             Karlsruhe, Donaueschingen

29.01.             Lauda-Königshofen

03.02.             Lohhof

10.02.             Donaueschingen

24.02.             Schweinfurt

05.03.             Neckarsulm

StoCreativ Forum

Dekorative Fassadentechniken

Vorgestellt werden neue Fassadenprodukte und die Möglichkeiten, diese dekorativ anzuwenden.

 19.01.             Karlsruhe

29.01.             Donaueschingen

05.02.             Esslingen

23.02.             Donaueschingen

StoTechnik Forum

WDVS – Systemausführung, Beschichtungen, Detailausbildung und Schadensfälle

 05.03.             Dresden-Heidenau

12.03.             Erfurt

19.03.             Chemnitz

26.03.             Suhl

StoTechnik Forum

WDVS-Dämmstoffdicken – Fluch oder Segen

 10.03.             Magdeburg

11.03.             Leipzig

StoTechnik Forum

WDVS-Fachseminare

Praxis relevante Zusammenhänge und Inhalte eines WDVS-Systems.

 14.01.             Esslingen

20.01.             Karlsruhe

04.02.             Lauda-Königshofen

04.02.             Donaueschingen

25.02.             Donaueschingen

StoTechnik Forum

Oberflächengestaltung – Klinkerriemchen auf Wärmedämm-Verbundsystemen

 04.03.             Hannover

18.03.             Hamburg

 StoTechnik Forum

Praxisseminar – Profi werden bis ins Detail

 15.01.             Esslingen

18.01.             Hamburg

21.01.             Karlsruhe

26.01.             Hannover, Schweinfurt

02.02.             Neckarsulm

04.02.             Rostock

05.02.             Donaueschingen

11.02.             Augsburg

23.02.             Karlsruhe, Bremen

25.02.             Esslingen, Kassel

02.03.             Lohhof

05.03.             Donaueschingen

Angenehmes Raumklima selbst im Sommer: Schaltbares Sonnenschutzglas EControl statt herkömmlicher Verschattung

 Licht tanken: Ein Wintergarten ist besonders im Frühling und im Herbst ein Ort der Entspannung, wenn die Luft noch, bzw. schon zu kühl ist, um draußen im Garten zu sitzen. Im Sommer wird die Klimatisierung der sonst so beliebten „Licht-Oase“ oft damit gelöst, dass der Wintergarten tagsüber möglichst komplett verschattet wird, sonst entstehen schnell hohe Tempe­raturen. In Barsinghausen bei Hannover wurde das Problem pragmatisch gelöst. Freie Sicht bei schönem Wetter, das ist jetzt möglich: Für den Sonnenschutz in der Dachfläche sorgt „schaltbares“ Sonnenschutzglas (EControl). Der Clou: Per Knopfdruck wird der Licht- und Energiedurchlass je nach Sonnenintensität geregelt.

 Ein Wintergarten mit innovativer Technik für ein Wohlfühlklima –  dieses Projekt setzte Dipl.-Ing. Rolf Blancke bei einem Privathaus um. „Geschützt vor Hitze lässt sich der freie Blick in den Himmel selbst im Hochsommer genießen“ berichtet der Architekt. Das Dach des Wintergartens legte Blancke, orientiert an die Wohnhausstruktur in Trapezform an. Eine Verschattung durch Markise kam für ihn und den Bauherren nicht in Frage. „EControl-Glas als schaltbare Verglasung gab mir die gestalterische Freiheit, die ich für den Wintergarten benötigte“, so der Architekt. Eine Verbindung aus Funktionalität und Design bietet das schaltbare Sonnenschutzglas von EControl, das sich nach Bedarf dunkelblau einfärben lässt und so wesentlich weniger wärmende Sonnenhitze durchlässt.

Erlebniswohnen mit Glas

Den Lichtdurchlass regelt ein Steuergerät in fünf Stufen – schon eine geringe Spannung von ca. 3 Volt reicht aus und das veredelte Glas färbt sich durch den so genannten „elektrochromen Effekt“ blau ein. Ob strahlender Sonnenschein oder Wolken am Himmel – je nach Wunsch und Bedarf variiert die Lichtdurchlässigkeit zwischen 15 und 50 Prozent, die Energiedurchlässigkeit des Sonnenschutzglases zwischen 38 und 12 Prozent. Ein Knopfdruck genügt und der Schaltvorgang von einer Stufe zur anderen erfolgt –geräuschlos und fließend.

 Im Vergleich zu mechanischen Sonnenschutzsystemen bedeutet diese Lösung nicht nur jederzeit uneingeschränkte Durchsicht, sondern auch erhöhten Komfort für die ganze Familie. Während an der Außenseite der Dachverglasung an heißen Sommertagen bis zu 70 Grad Celsius gemessen werden, bleibt es an der Innenseite der voll eingefärbten Scheibe mit etwa 25 bis 30 Grad Celsius verhältnismäßig kühl. Das eingesetzte Isolierglas ist eine „Überkopfverglasung“ – darum wurde es als Verbundsicherheitsglas ausgeführt.

 Freiräume in der Gestaltung

EControl schaltbares Sonneschutzglas lässt sich problemlos anstelle gängiger Verglasungen sowohl in der senkrechten Ausführung wie auch im Überkopfbereich einsetzen. Mit einem Wärmedämmwert von 1,1 W/m²K verringert es zudem das Auskühlen des Wintergartens an kalten Tagen. Einen noch höheren Dämmstandard erreicht die Ausführung als Dreifach-Isolierglas (U_g-Wert bis zu 0,5 W/m²K). EControl-Glas lässt sich in handelsübliche Rahmenprofile aus Holz, Kunststoff und Metall einsetzen und ist in Größen bis 120 x 220 cm erhältlich. Nachträglicher Einbau ist ebenfalls möglich. Mehr Informationen auf www.econtrol-glas.de.  

 ----------------------------------------------------------

Bild-Hinweise:

 [2009-07a Wintergarten]

Freie Durchsicht selbst im Hochsommer. In fünf Schaltstufen lässt sich das Dach des Wintergartens in Barsinghausen regeln.

Foto: EControl-Glas

[2009-07b Familie]

EControl schaltbares Sonnenschutzglas – die Wärme bleibt draußen und drinnen ist es angenehm kühl.

Tipps zum Dachgeschossausbau für Hausbesitzer  

Hamburg, 14. Dezember 2009. Zusätzlichen, attraktiven Wohnraum schaffen, die Energieeffizienz des Hauses verbessern oder den Wert der Immobilie steigern – drei gute Gründe für einen Dachgeschossausbau. Von der Baugenehmigung über die Finanzierung bis zur optimalen Planung der Fenster gilt es einiges zu berücksichtigen.

Viele Ein- oder Mehrfamilienhäuser haben ihn noch, den geheimnisvollen alten Speicher unterm Dach. Diese Raumreserve, die oft nur als Abstellfläche für Ausrangiertes dient, ist eine vergleichsweise günstige Möglichkeit, neuen, hochwertigen Wohnraum zu schaffen. Einer der Gründe für die Attraktivität: Zimmer unter dem Dach zeichnen sich durch besondere Helligkeit und reizvollen Ausblick aus. Nirgendwo sonst im Haus kann so viel natürliches Licht einfallen wie hier. VELUX Dachfenster ermöglichen Aufenthaltsräume, die einen besonders hohen Wohnwert erzielen. Ihre Lichtausbeute ist etwa doppelt so hoch wie bei gleich großen Fassadenfenstern und sogar dreimal so hoch wie bei Gauben. Emotionale Faktoren, wie das Erlebnis von Licht- und Schattenspiel im Tagesverlauf, unterstützen die Attraktivität zusätzlich.

Generell sollten sich Eigentümer vor der Umsetzung ihres Vorhabens mit dem zuständigen Bauamt in Verbindung setzen. Denn je nach landestypischem Baurecht ist der Ausbau genehmigungs- und anzeigepflichtig. Insbesondere die Vorgaben zu Brand- und Schallschutz sowie Energierichtlinien gilt es zu beachten. Dabei ist die Beratung durch einen Fachmann, wie zum Beispiel Architekten oder versierte Dachhandwerker, zu empfehlen. Beschränkt sich die Maßnahme auf den Einbau von VELUX Dachfenstern, ist dieser in der Regel genehmigungsfrei.

Optimierte Wärmedämmung

Die Wärmedämmung spielt beim Dachausbau eine besondere Rolle: Eine ausreichend bemessene Dämmschicht ermöglicht das ganze Jahr über ein angenehmes Innenraumklima, indem sie den Dachraum im Winter vor Kälte und im Sommer vor Überhitzung schützt. Diese Maßnahme verbessert meist die Energieeffizienz des gesamten Hauses deutlich, denn durch ein schlecht gedämmtes Dach geht viel Wärme verloren. Was für die Dachfläche gilt, gilt erst recht für den sensiblen Anschluss der Dachfenster. Fachgerecht ausgeführte Einbauten durch Dachhandwerker gewährleisten optimalen Wärmeschutz. Darüber hinaus können die Bewohner die auf die Glasfläche der Dachfenster treffende Sonnenenergie zur kostenlosen Raumerwärmung nutzen. Gerade in den Übergangszeiten können so Heizkosten reduziert werden.

Das Fachhandwerk unterstützt auch bei der Planung der Fenster. Wie viele Fenster in welcher Größe für eine optimale Lichtsituation erforderlich sind, richtet sich nach der Grundfläche des Dachraums. Die Landesbauordnungen fordern als Mindest-Lichtfläche 10 bis 12,5 Prozent der Raumgrundfläche. Die Experten des Dachfensterherstellers VELUX empfehlen für mehr Wohnkomfort als ideale Fensterfläche drei Quadratmeter bei einem Raum von 20 Quadratmetern Grundfläche. Doch nicht nur Anzahl und Größe der Dachfenster haben Einfluss auf die Raumwirkung, auch die Anordnung beeinflusst die Wahrnehmung. Für Schlafzimmer empfehlen die Experten etwa eine Orientierung der Fenster nach Osten. Dann trägt die aufgehende Sonne zu einem optimalen Start in den Tag bei.

Staatliche Förderung

Für Bauherren ist auch immer ein Blick in die staatlichen Fördertöpfe interessant. So vergibt die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) zinsgünstige Darlehen. Auch Länder und Gemeinden unterstützen private Bauherren durch verschiedene Förderprogramme. Darüber hinaus sind bis zu 20 Prozent der Lohnkosten bei Handwerkerrechnungen steuerlich absetzbar. Unter www.velux.de finden Interessenten die aktuellen Fördermöglichkeiten. Die Website liefert darüber hinaus wertvolle Tipps, Planungshinweise und zahlreiche Einbaubeispiele.

Bildunterschriften 

[Foto: VELUX_Ausbau_DG_alt_neu]
Mit dem Ausbau des Dachbodens erweitern Hausbesitzer vergleichsweise günstig und qualitativ hochwertig ihren Wohnraum.
Foto: VELUX Deutschland GmbH

[Foto: VELUX_Wohnzimmer]
Das Erlebnis von Licht- und Schattenspiel im Tagesverlauf unterstützt die Attraktivität von Wohnräumen unter dem Dach zusätzlich.
Foto: VELUX Deutschland GmbH

Über die VELUX Deutschland GmbH
Die VELUX Deutschland GmbH mit Sitz in Hamburg ist ein Unternehmen der internationalen VELUX Gruppe. Der weltweit größte Hersteller von Dachfenstern ist mit mehr als 10.000 Mitarbeitern in rund 40 Ländern vertreten. In Deutschland beschäftigt die VELUX Gruppe in Produktion und Vertrieb nahezu 1.000 Mitarbeiter. Neben Dachfenstern und anspruchsvollen Dachfensterlösungen für geneigte und flache Dächer umfasst die Produktpalette unter anderem Sonnenschutzprodukte, Rollläden und Solarkollektoren sowie Zubehörprodukte für den Fenstereinbau.

Weitere Informationen unter www.velux.de

Kontakt Presse:

VELUX Deutschland GmbH
Leitung PR / Öffentlichkeitsarbeit
Astrid Unger
Gazellenkamp 168
22502 Hamburg
Tel.: +49 (040) 5 47 07-7 47
Fax: +49 (040) 5 47 07-7 08
Mail: astrid.unger@velux.com